Translation of "Pronti" in English

- Eravamo pronti.
- Noi eravamo pronti.

We were ready.

- Siete pronti.
- Voi siete pronti.

- You're prepared.
- You're ready.

- Sono pronti.
- Loro sono pronti.

- They're ready.
- They're finished.

- Saremo pronti.
- Noi saremo pronti.

We'll be ready.

- Sarete pronti.
- Voi sarete pronti.

You'll be ready.

Pronti?

Ready?

- Tutti sono pronti.
- Sono tutti pronti.

- Everyone is ready.
- Everybody is ready.

- Sono pronti tutti?
- Tutti sono pronti?

- Is everybody ready?
- Is everyone ready?

- Non eravamo pronti.
- Noi non eravamo pronti.

We weren't ready.

- Non eravate pronti.
- Voi non eravate pronti.

You weren't ready.

- Non siamo pronti.
- Noi non siamo pronti.

- We're not ready.
- We are not ready.
- We aren't ready.

- Non siete pronti.
- Voi non siete pronti.

You're not ready.

- Non sarete pronti.
- Voi non sarete pronti.

You will not be ready.

Pronti? Via!

Ready? Go!

Siete pronti?

Are you ready?

Siamo pronti.

And then we're good to go.

Sono pronti?

Are they ready?

Sono pronti.

They're ready.

Siamo pronti?

Are we good to go?

Eravate pronti?

Were you ready?

- Pronti, attenti, via!
- Pronti, partenza, via!
- Ai blocchi di partenza, pronti, partenza, via!

On your marks, get set, go!

- Sareste pronti ad aiutare?
- Voi sareste pronti ad aiutare?

Would you be willing to help?

Okay. Siete pronti?

Alright. Are you ready?

Pronti, ai posti,

Ready. Set.

E siamo pronti.

And then we're good to go. Woo!

Pronti! Partenza! Via!

- On your mark! Get set! Go!
- On your mark, get set, go!

Sono già pronti?

Are they ready yet?

- Sei pronto?
- Pronti?

Are you ready?

Noi siamo pronti?

Are we ready?

Pronti per novembre?

Ready for November?

Pronti, partenza, via!

- Get set .... Go!
- Ready, set, go!

Sono tutti pronti?

Is everyone ready?

Forse siamo pronti.

We're ready, I think.

Siete già pronti?

Are you ready yet?

Non siete pronti?

- Aren't you ready?
- Aren't you guys ready?

- Erano pronti.
- Loro erano pronti.
- Erano pronte.
- Loro erano pronte.

They were ready.

- Sono pronti.
- Loro sono pronti.
- Sono pronte.
- Loro sono pronte.

They're ready.

- Eravamo pronti.
- Noi eravamo pronti.
- Eravamo pronte.
- Noi eravamo pronte.

- We're ready.
- We're prepared.
- We were ready.

- Saremo pronti.
- Noi saremo pronti.
- Saremo pronte.
- Noi saremo pronte.

We'll be ready.

- Noi siamo pronti.
- Siamo pronti.
- Siamo pronte.
- Noi siamo pronte.

- We're ready.
- We are ready.

- Siamo pronti?
- Noi siamo pronti?
- Siamo pronte?
- Noi siamo pronte?

Are we ready?

- Tutti sono pronti ad andare.
- Sono tutti pronti ad andare.

Everybody's ready to go.

- Penso che siano tutti pronti.
- Io penso che siano tutti pronti.

I think everybody is ready.

Pronti, ai posti, via!

Ready... set... see ya!

Pronti! Ai posti! Via!

Ready! Set! See ya!

Andiamo quando sarete pronti.

Let's leave when you are ready.

Voi siete tutti pronti?

Are you all ready?

Voi ragazzi siete pronti?

Are you guys ready?

Siete pronti a uscire?

Are you ready to go out?

Siamo pronti per questo.

We're ready for this.

- Pronto!
- Pronta!
- Pronti!
- Pronte!

Ready!

Siamo pronti da un'ora.

We've been ready for an hour.

Siamo pronti ad aiutare.

We're ready to help.

Siamo pronti a giocare.

We're ready to play.

Speriamo che siate pronti.

We hope that you're ready.

Saremo pronti quando tornerete.

We'll be ready when you get back.

Saremo pronti quando tornerai.

We'll be ready when you get back.

Siamo pronti a partire?

Are we ready to go?

- Non erano pronti.
- Loro non erano pronti.
- Non erano preparati.
- Non erano preparate.

- They weren't ready.
- They weren't prepared.
- They were not prepared.

Siamo pronti per il recupero.

we're ready for extraction.

pronti per costruire un futuro,

ready to build a future,

Ed è questa... Siete pronti?

And here it is ... are you ready?

Non penso che siamo pronti.

- I don't think we're ready.
- I don't think that we're ready.

Ai vostri posti. Pronti? Via!

On your marks. Ready? Go!

Dobbiamo essere pronti per questo.

We've got to be ready for that.

Tom e Mary sono pronti?

Are Tom and Mary ready?

- Sono già pronti?
- Loro sono già pronti?
- Sono già pronte?
- Loro sono già pronte?

Are they ready yet?

- Siete tutti pronti?
- Siete tutte pronte?
- Voi siete tutti pronti?
- Voi siete tutte pronte?

Are you all ready?

- Siamo quasi pronti.
- Noi siamo quasi pronti.
- Siamo quasi pronte.
- Noi siamo quasi pronte.

We're almost ready.

- Siamo preparati.
- Noi siamo preparati.
- Siamo preparate.
- Noi siamo preparate.
- Noi siamo pronti.
- Siamo pronti.

- We're ready.
- We're prepared.

Bene, siete pronti? Per la prima?

Alright, are you ready? For your first one?

E siamo pronti. Ok, ci siamo.

And then we're going to do this. Okay, we're set.

Mi infilo questo e siamo pronti.

Slip into this and then we're good to go.

Vivranno in campagna pronti a proteggerti ...

They will live in the countryside ready to protect you…

- Ne siamo pronti?
- Ne siamo pronte?

Are we ready for it?

- Probabilmente siamo pronti.
- Probabilmente siamo pronte.

We're probably ready.

- Siamo tutti pronti?
- Siamo tutte pronte?

Are we all ready?

E siete pronti a lasciarla andare

and you’re ready to let it go

Saremo pronti per il vostro ritorno.

We'll be ready when you get back.

Saremo pronti per il tuo ritorno.

We'll be ready when you get back.

Tom e Mary sono pronti, vero?

Tom and Mary are ready, aren't they?

Tom e Mary sono già pronti?

Are Tom and Mary ready yet?

- Sembravano essere pronti.
- Sembravano essere pronte.

They looked like they were ready.

Gli hot dog sono quasi pronti.

The hot dogs are almost ready.

Allora, siete tutti pronti per Natale?

So, are you all ready for Christmas?