Translation of "Pecora" in English

- Disegnami una pecora!
- Mi disegni una pecora!
- Disegnatemi una pecora!

- Draw me a sheep!
- Draw me a sheep.

Brava pecora!

Good sheep!

- Sono una pecora ingenua.
- Io sono una pecora ingenua.

I am a naive sheep.

La pecora bela.

- The sheep is bleating.
- The sheep bleats.

Disegnami una pecora!

- Draw me a sheep!
- Draw me a sheep.

La pecora sta belando.

The sheep is bleating.

- È la pecora nera della famiglia.
- Lui è la pecora nera della famiglia.

He's the black sheep of the family.

- Yaakov ha dato da mangiare alla pecora.
- Yaakov diede da mangiare alla pecora.

Yaakov fed the sheep.

- Sono la pecora nera della famiglia.
- Io sono la pecora nera della famiglia.

I'm the black sheep of the family.

- È un lupo travestito da pecora.
- Lui è un lupo travestito da pecora.

- He is a wolf in sheep's clothing.
- He's a wolf in sheep's clothing.

Ok, abbiamo preso la pecora.

Okay, we've caught the sheep.

Tom sta massacrando una pecora.

Tom is slaughtering a sheep.

- Ha alcune pecore.
- Ha qualche pecora.

He has some sheep.

- Ho comprato solo una pecora mentre ero al mercato.
- Io ho comprato solo una pecora mentre ero al mercato.
- Ho comprato soltanto una pecora mentre ero al mercato.
- Io ho comprato soltanto una pecora mentre ero al mercato.
- Ho comprato solamente una pecora mentre ero al mercato.
- Io ho comprato solamente una pecora mentre ero al mercato.

I only bought a sheep while at the market.

Una pecora, un albero e un campo.

a sheep, a tree and a field.

Possiamo usare la nostra lana di pecora.

we can use our own sheep's wool.

Ovunque vada Mary, la pecora la segue.

Wherever Mary goes, the sheep follows her.

Tom è la pecora nera della famiglia.

Tom is the black sheep of his family.

Una pecora nera rovina tutta la mandria.

One black sheep ruins the whole herd.

La pecora è stata uccisa dal lupo.

The lamb was killed by the wolf.

Tom era la pecora nera della famiglia.

Tom was the black sheep of the family.

Il formaggio di pecora è il migliore.

Sheep cheese is the best.

- Tom ha spaventato le pecore.
- Tom spaventò le pecore.
- Tom ha spaventato la pecora.
- Tom spaventò la pecora.

Tom scared the sheep.

Questo formaggio è fatto con latte di pecora.

This cheese is made from sheep's milk.

E l'avvolgevano in corda, pelle di pecora o carta

and wrapped it in string or sheepskin or paper

Egli non sa distinguere una pecora da una capra.

He can not tell a sheep from a goat.

Vuoi provare a prendere una pecora e usarla per scaldarci?

So, you wanna try and catch a sheep and use a sheep to get warm?

Quel formaggio è prodotto a partire dal latte di pecora.

- That cheese is made from sheep's milk.
- This cheese is made from sheep's milk.

- Tom sta tosando le pecore.
- Tom sta tosando la pecora.

Tom is shearing the sheep.

La pecora è bianca con anelli neri intorno agli occhi.

The sheep is white with black rings around her eyes.

E adesso posso accoccolarmi e scaldarmi accanto alla mia amica pecora.

And then I can cozy up, nice and warm to my friend, the sheep.

Per fare la bulla con un sonaglino a forma di pecora,

to bully a dangling stuffed sheep,

Il cavallo, il leone, il cane e la pecora sono animali.

The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.

Meglio vivere un giorno da leone, che cento anni da pecora.

It is better to live one day as a lion than 100 years as a sheep.

Solo che per esperienza so che non è facile prendere una pecora.

It's just I know from experience, catching sheep isn't always easy.

La lana di pecora si usa da secoli per confezionare abiti caldi.

[Bear] Sheep's wool has been used to make warm clothing for centuries,

La lana di pecora si usa da secoli per confezionare abiti caldi,

[Bear] Sheep's wool has been used to make warm clothing for centuries,

Poi, tirando fuori dalla tasca la mia pecora, sprofondò nella contemplazione del suo tesoro.

Then, taking my lamb out of his pocket, he examined his treasure.

Da dove vieni, ometto? Dov'è la tua casa? Dove vuoi portare la mia pecora?

Where do you come from, little man? Where is "your place"? Where do you want to take my lamb?

Visto in pieno giorno, il capo del gregge non è altro che una pecora.

Seen in broad daylight, the leader of the flock is nothing more than a sheep.

Certo. E se sei buono ti darò pure una corda per legare la pecora durante il giorno. E un paletto.

Exactly. And if you behave, I’ll give you a rope to tie him up during the day. And a stake.

Il formaggio è un alimento solido fabbricato a partire dal latte di mucca, di capra, di pecora e di altri mammiferi.

Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.

Prima i giovani mi chiedevano di disegnargli una pecora, ora vogliono che gli insegni a fare un commit. I tempi cambiano.

Before, young ones used to ask me to draw them a sheep, now they want me to teach them how to make a commit. Times, they are a-changin'.

Senza dubbio, ciò che le persone adorano per primo è quello che vedono il più delle volte; ad esempio, gli animali che avevano il legame più stretto alla vita delle persone, come il cavallo, la mucca, la pecora, il gallo, il cane e così via.

Without doubt, what people worship first is what they see most often; for example, the animals that had the closest connection to people's lives, like the horse, the cow, the sheep, the rooster, the dog and so on.

Lo zodiaco cinese è composto da dodici segni, di cui undici animali della natura che sono il topo, il bue, la tigre, il coniglio, il serpente, il cavallo, la pecora, la scimmia, il gallo, il cane e il maiale, e anche una creatura leggendaria, il drago, che vengono utilizzati come sistema di calendario.

The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, horse, snake, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.

- I dodici animali dello zodiaco cinese provengono da undici tipi di animali originari in natura, vale a dire il topo, il bue, la tigre, il coniglio, il cavallo, il serpente, la scimmia, il gallo, il cane e il maiale, così come la leggendaria forma del drago, e sono utilizzati come calendario.
- Lo zodiaco cinese è composto da dodici segni, di cui undici animali della natura che sono il topo, il bue, la tigre, il coniglio, il serpente, il cavallo, la pecora, la scimmia, il gallo, il cane e il maiale, e anche una creatura leggendaria, il drago, che vengono utilizzati come sistema di calendario.

The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, horse, snake, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.