Translation of "Notai" in English

- Non ho notato l'imperfezione.
- Io non ho notato l'imperfezione.
- Non notai l'imperfezione.
- Io non notai l'imperfezione.

I didn't notice the imperfection.

notai che una parte della sua casa

I noticed an area in her house

- Ho notato un cambiamento.
- Notai un cambiamento.

I noticed a change.

Notai che aveva alcuni tubicini inseriti nel naso

And I saw he had some little tubes inserted into his nostrils

- Non ho notato niente di sospetto.
- Io non ho notato niente di sospetto.
- Non ho notato nulla di sospetto.
- Io non ho notato nulla di sospetto.
- Non notai nulla di sospetto.
- Io non notai nulla di sospetto.
- Non notai niente di sospetto.
- Io non notai niente di sospetto.

I didn't notice anything suspicious.

E notai un nome familiare su una porta del piano inferiore.

and I noticed a familiar name on the door downstairs.

Quando notai la prima volta questo quadro tranquillo e in apparenza astratto,

I came across this quiet, seemingly abstract painting,

Non appena aprii il quaderno, notai che i miei appunti erano spariti.

As soon as I opened the notebook, I realized that my notes had disappeared.

- Ho notato che le tremavano le mani.
- Io ho notato che le tremavano le mani.
- Notai che le tremavano le mani.
- Io notai che le tremavano le mani.

I noticed her hands shaking.

- La prima cosa che ho notato era l'odore.
- La prima cosa che notai era l'odore.

The first thing I noticed was the smell.

- Ho notato che i piedi di Tom non erano puliti.
- Notai che i piedi di Tom non erano puliti.

I noticed Tom's feet weren't clean.