Translation of "Lottando" in English

Tom sta lottando.

Tom is fighting.

- Stanno lottando.
- Loro stanno lottando.
- Stanno combattendo.
- Loro stanno combattendo.

- They're fighting.
- They are fighting.

- Sto combattendo.
- Io sto combattendo.
- Sto lottando.
- Io sto lottando.

I'm fighting.

- Stiamo combattendo.
- Noi stiamo combattendo.
- Stiamo lottando.
- Noi stiamo lottando.

We're fighting.

- Stanno lottando per la libertà.
- Loro stanno lottando per la libertà.

- They are struggling for freedom.
- They're fighting for liberty.

- Stiamo lottando contro il tempo.
- Noi stiamo lottando contro il tempo.

We're fighting against time.

Stavano lottando nella strada.

They were fighting on the street.

Non sta lottando, vero?

She isn't fighting, is she?

- Stava lottando.
- Stava combattendo.

He was fighting.

L'azienda sta lottando per sopravvivere.

The company is struggling for survival.

John sta lottando con Tom.

John is wrestling with Tom.

- Tom sta lottando?
- Tom sta combattendo?

Is Tom fighting?

- Tom stava combattendo.
- Tom stava lottando.

Tom was fighting.

- Non stavamo combattendo.
- Non stavamo lottando.

We weren't fighting.

Tom sta lottando contro il cancro.

- Tom is fighting cancer.
- Tom is battling cancer.

Anche loro stanno lottando con il caldo.

They too are struggling with the heat.

Sami stava lottando per la sua libertà.

Sami was fighting for his freedom.

E la gente sta lottando o addirittura morendo,

And people are struggling or even dying,

Anche il Team Milram sta lottando per l'attenzione.

Team Milram is also fighting for attention.

Il compositore sta lottando con la nuova musica.

The composer is wrestling with the new music.

- Tom sta combattendo, vero?
- Tom sta lottando, vero?

Tom is fighting, isn't he?

- Tom non sta lottando.
- Tom non sta combattendo.

Tom isn't fighting.

- Non stanno lottando, vero?
- Non stanno combattendo, vero?

They aren't fighting, are they?

Il Giappone sta ancora lottando per uscire dalla recessione.

Japan is still struggling to emerge from recession.

- Tom non sta lottando, vero?
- Tom non sta combattendo, vero?

Tom isn't fighting, is he?

Sto lottando contro il tempo, la marea e queste radici infernali.

I'm fighting time, tide... and the roots from hell.

- Sto combattendo per la mia vita.
- Sto lottando per la mia vita.

I'm fighting for my life.

- Le nazioni stanno combattendo per la libertà.
- Le nazioni stanno lottando per la libertà.

Nations are fighting for freedom.

- Il medico sta combattendo contro la malattia.
- Il medico sta lottando contro la malattia.

The doctor is fighting against the disease.

- Sta lottando.
- Sta avendo problemi.
- Sta avendo dei problemi.
- Sta avendo difficoltà.
- Sta avendo delle difficoltà.

He's struggling.

- Combatte schiena al muro.
- Sta combattendo con la schiena contro il muro.
- Lui sta combattendo con la schiena contro il muro.
- Sta lottando con la schiena contro il muro.
- Lui sta lottando con la schiena contro il muro.

He is fighting with his back against the wall.