Translation of "Linguisti" in English

I linguisti prescrittivi sono letteralmente il peggio.

Prescriptive linguists are literally the worst.

- I linguisti sono sia atletici che istruiti, ed è solo la loro lingua.
- I linguisti sono sia atletici che istruiti, ed è soltanto la loro lingua.
- I linguisti sono sia atletici che istruiti, ed è solamente la loro lingua.

Linguists are both athletic and educated, and that's just their tongues.

Il linguaggio è una questione importante, quindi non lasciarlo ai linguisti.

Language is an important matter, so don't leave it to the linguists.

Un tempo scartato come lingua artificiale, l'esperanto ora si è conquistato la stima di una nuova generazione di linguisti, come la lingua pianificata più riuscita di tutti i tempi.

Once dismissed as an artificial language, Esperanto has gained the respect of a new generation of linguists, as the most successful planned language of all time.