Translation of "Gocce" in English

Le gocce gocciolavano.

Drops dripped.

- Quei gemelli si assomigliano come due gocce d'acqua.
- Quelle gemelle si assomigliano come due gocce d'acqua.

Those twins look like two peas in a pod.

Una piscina inizia con molte gocce d'acqua.

A pool begins with many drops of water.

Piccole gocce di sudore mi corrono lungo la schiena.

Small beads of sweat are running down my back.

All'improvviso grosse gocce di pioggia cominciarono a cadere dal cielo scuro.

All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.

Le gocce di pioggia si congelano prima di toccare il suolo.

The raindrops freeze before hitting the ground.

- Quei due sono esattamente uguali.
- Quei due sono come due gocce d'acqua.

Those two are exactly alike.

Avrei dovuto portare il mio ombrello. Cominciano a cadere grandi gocce di pioggia.

I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.

Che male farebbe se dovessi andare in giardino per un breve periodo di tempo e divertirmi tra gli alberi e fiori, e gli uccelli cantanti e le farfalle svolazzanti e il ronzio degli insetti, e guardare le gocce di rugiada che si nascondono dai raggi del sole nel cuori delle rose e gigli, e vagano sotto il sole, invece di rimanere tutto il giorno in questa stanza?

What harm would it do if I were to go into the garden for a short time and enjoy myself among the trees and flowers, and the singing birds and fluttering butterflies and humming insects, and look at the dew-drops hiding from the sunbeams in the hearts of the roses and lilies, and wander about in the sunshine, instead of remaining all day in this room?