Translation of "Farfalla" in English

- La farfalla svolazza.
- La farfalla volteggia.

The butterfly flutters.

Una farfalla!

A butterfly!

- Oh, c'è una farfalla!
- Oh, là c'è una farfalla!

Oh, there's a butterfly!

- La farfalla è volata via.
- La farfalla volò via.

The butterfly flew away.

Oh, c'è una farfalla!

Oh, there's a butterfly!

Sei una bellissima farfalla.

You are a beautiful butterfly.

Sei una bella farfalla.

You are a beautiful butterfly.

Quella farfalla è morta.

That butterfly has died.

Ho catturato una bellissima farfalla.

I caught a beautiful butterfly.

Ho catturato una farfalla bellissima.

I caught a beautiful butterfly.

C'è una farfalla in cucina.

There is a butterfly in the kitchen.

Farfalla è una parola molto bella.

Butterfly is a very nice word.

Una farfalla è un bruco maturo.

A butterfly is a mature caterpillar.

Questo bruco diventerà una bella farfalla.

This caterpillar will become a beautiful butterfly.

- Il bruco si è trasformato in una bella farfalla.
- Il bruco si trasformò in una bella farfalla.

The caterpillar transformed into a beautiful butterfly.

La farfalla si è posata sulla mano.

The butterfly landed on the hand.

Questa mattina ho visto nascere una farfalla.

Today in the morning, I have seen the birth of a butterfly.

- Un trochilide è non più grande di una farfalla.
- Un colibrì è non più grande di una farfalla.

A hummingbird is no larger than a butterfly.

Questo bruco si trasformerà in una bella farfalla.

This caterpillar will turn into a beautiful butterfly.

Ci vogliono due anni a una farfalla per maturare.

It takes two years for the butterfly to mature.

La durata della vita di una farfalla è breve.

The life span of a butterfly is short.

Il bruco si è trasformato in una bella farfalla.

The caterpillar transforms itself into a beautiful butterfly.

- Una volta, Zhuangzi sognò di essere una farfalla, ma quando si svegliò, non era sicuro se era Zhuangzi che aveva sognato di essere una farfalla o se era una farfalla che ora stava sognando di essere Zhuangzi.
- Una volta, Zhuangzi sognò di essere una farfalla, ma quando si svegliò, non era sicuro se fosse Zhuangzi che aveva sognato di essere una farfalla o se era una farfalla che ora sognava di essere Zhuangzi.

- Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamed being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.
- Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamt being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.

Un giorno questo bruco si trasformerà in una bellissima farfalla.

One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.

Una volta, Zhuangzi sognò di essere una farfalla, ma quando si svegliò, non era sicuro se era Zhuangzi che aveva sognato di essere una farfalla o se era una farfalla che ora stava sognando di essere Zhuangzi.

- Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamed being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.
- Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamt being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.

E solo in questi fiori una farfalla rara depone le uova,

And only in these flowers does a rare butterfly lay its eggs,

La durata della vita di una farfalla è di tre giorni.

The lifetime of a butterfly is three days.

Il pavone (Inachis io) è una bella e facilmente riconoscibile farfalla.

The peacock (Inachis io) is a beautiful and easily recognizable butterfly.

I bruchi della farfalla permettono alle formiche di portarli nelle loro tane.

The caterpillars of the butterfly allow ants to carry them into their burrows.

Proprio quando il bruco pensò che il mondo fosse finito, diventò farfalla.

Just when the caterpillar thought the world was over, it became a butterfly.