Translation of "Eseguito" in English

- Il piano è stato eseguito.
- Il piano fu eseguito.

The plan was executed.

- Il colpo di stato è stato eseguito meticolosamente.
- Il colpo di stato fu eseguito meticolosamente.
- Il colpo di stato venne eseguito meticolosamente.

The coup was meticulously executed.

Il dottor Jackson ha eseguito l'operazione.

Dr. Jackson performed the operation.

Abbiamo anche eseguito delle amputazioni. Abbiamo dovuto farle.

We also did amputations. We had to do them.

Quando do un ordine mi piace che venga eseguito!

When I give an order I would like it to be executed!

- Abbiamo eseguito l'ordine del capitano alla lettera.
- Noi abbiamo eseguito l'ordine del capitano alla lettera.
- Eseguimmo l'ordine del capitano alla lettera.
- Noi eseguimmo l'ordine del capitano alla lettera.

We carried out the captain's order to the letter.

Hanno eseguito esercizi di navigazione e manovre di attracco usando il loro razzo esaurito

They performed navigation exercises and practised docking manoeuvres using their spent rocket

- Penso che abbiamo fatto un ottimo lavoro.
- Penso che abbiamo eseguito un ottimo lavoro.

I think we've done a great job.

La strega maledetta ha eseguito una magia malvagia sull'uomo e lo ha trasformato in un insetto.

The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.

Dopo circa 21 ore e mezza sulla luna, Aquila eseguito il primo lancio da un celestiale

After about 21 1/2 hours on the moon, Eagle performed the first launch from a celestial

Mentre Tom aspettava fuori, il veterinario ha eseguito un'operazione di quattro ore al gatto di Mary.

While Tom waited outside, the vet performed a four hour surgery on Mary's cat.

Poco tempo fa sono stato ad un concerto di Lady Gaga ed ho notato che nonostante lei abbia eseguito tutte le sue canzoni, molti spettatori sono rimasti insoddisfatti

Last time I went to a Lady Gaga concert, although she finished all her songs, many members of the audience were not satisfied.

Negli scacchi, l'arrocco può essere eseguito solo quando sia il re che la torre coinvolta non sono stati mossi, tutti gli scacchi tra di loro sono libere e non sono dominati da alcun pezzo avversario e il re non è sotto scacco e non lo sarebbe, arroccando.

In chess, castling may only be carried out when both the king and the involved rook have not been moved, all the squares between them are free and not dominated by any opposing piece and the king is not in check and would not be put in check by castling.