Translation of "Dirotto" in English

Pioveva a dirotto a Boston.

It was raining hard in Boston.

Quando morì il suo cane, scoppio in un pianto dirotto.

When his dog died, he cried his heart out.

Da stamattina piove a dirotto, non ho voglia di uscire.

It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.

- Andrò anche se dovesse piovere a dirotto.
- Andrò anche se dovesse piovere pesantemente.

- I will go even if it should rain heavily.
- I'll go even if it rains heavily.