Translation of "Creato" in English

0.030 sec.

Examples of using "Creato" in a sentence and their english translations:

Ho creato quest'app.

this is the app that we came up with.

Abbiamo creato brevi definizioni

We've created narrow job definitions

Tom ha creato questo.

Tom created this.

Com'è stato creato l'universo?

How was the universe created?

Dio ha creato l'uomo.

God created man.

Perché Dio ha creato il mondo nel modo in cui l'ha creato?

Why did God make the world the way He did?

Chi ha creato il Sole?

Who made the sun?

Chi ha creato queste regole?

Who made these rules?

Lui ha creato un precedente.

He set a precedent.

Sami ha creato un alias.

Sami created an alias.

- Ha creato questo.
- Creò questo.

He created this.

- Non l'abbiamo creato.
- Noi non l'abbiamo creato.
- Non l'abbiamo creata.
- Noi non l'abbiamo creata.

We didn't create it.

Conosciuto per avere creato la vita

known to have sparked life,

Abbiamo creato un'esperienza insieme a lui,

we could cocreate the experience along with him,

Dio ha creato la razza umana.

God created mankind.

Il vetro è creato dalla sabbia.

Glass is made from sand.

- Dio creò l'universo.
- Dio creò il mondo.
- Dio ha creato il mondo.
- Dio ha creato l'universo.

- God created the world.
- God made the universe.
- God created the universe.
- Allah created the world.

E ho creato la mia splendida vita:

and I've created my own beautiful life.

Abbiamo creato rituali per creare simboli rappresentativi.

We constructed rituals to create symbolic logos.

Abbiamo creato un DSS sulla qualità dell'aria

created an air-quality decision support system

E dopo, crescendo, hanno creato prodotti propri.

and then grown into doing their own originals.

Abbiamo creato un esperimento del tutto nuovo

and what we've done is we've created a brand new experiment

- Dio creò l'universo.
- Dio ha creato l'universo.

- God made the universe.
- God created the universe.

Lo sciopero ha creato problemi all'economia nazionale.

The strike affected the nation's economy.

Eppure abbiamo creato una cultura della comunicazione

yet we've created a communication's culture

Tom ha creato la squadra di baseball.

Tom has made the baseball team.

Che potrebbero aver creato queste profonde fessure verticali,

that could have cut these deep vertical fissures

Creato un maresciallo nel 1804, lo status, la

Created a Marshal in 1804, status,  

Il pane è creato a partire dal grano.

Bread is made from wheat.

Abbiamo creato la vita a nostra stessa immagine.

We've created life in our own image.

Vi abbiamo creato da un maschio e una femmina

We have created you from a male and a female,

Quando abbiamo creato questa serie intitolata "Build Back Batter",

You know, when we created this "Build Back Better" series

E abbiamo creato del materiale per informare il pubblico.

and then we've built public education material.

Sembra quasi creato mettendo insieme pezzi di altri animali.

It looks like something made out of spare parts.

Insieme, hanno creato un valore di milioni di dollari

Collectively, they created millions of dollars of value,

Dopo aver io stessa creato un orfanotrofio in Cambogia.

after I had already set up an orphanage in Cambodia.

Quindi è stato creato un paesaggio di pascolo semiaperto

Then a semi-open pasture landscape was created

Abbiamo creato l'istituto allo scopo di facilitare la ricerca.

We have established the institute with a view to facilitating the research.

- Dio creò il mondo.
- Dio ha creato il mondo.

- God created the world.
- Allah created the world.

Dio ha creato le donne per domare gli uomini.

Gods created women to tame men.

- Tom ha creato un robot.
- Tom creò un robot.

Tom made a robot.

- Ha creato un ambiente pericoloso.
- Creò un ambiente pericoloso.

It created an unsafe environment.

Tom ha creato un nuovo file nel suo computer.

Tom created a new file on his computer.

- La notizia ha creato molta confusione.
- Le notizie hanno creato molta confusione.
- La notizia creò molta confusione.
- Le notizie crearono molta confusione.

The news created a lot of confusion.

- Il sito di Tatoeba è stato creato da un tizio giapponese?
- Il sito di Tatoeba è stato creato da un tipo giapponese?

Was the Tatoeba site created by a Japanese guy?

- Chi ti ha creato?
- Chi ti ha creata?
- Chi l'ha creato?
- Chi l'ha creata?
- Chi vi ha creati?
- Chi vi ha create?

Who created you?

Una vita dove abbiamo creato una cura attraverso la collaborazione.

A life where we have created a cure through collaboration.

Tatoeba è creato per aggiungere e collezionare frasi di esempio.

Tatoeba is created for adding and collecting example sentences.

Un mare calmo non ha mai creato un abile marinaio.

A smooth sea never made a skillful sailor.

La Gioconda è probabilmente il dipinto più famoso mai creato.

The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created.

- Ho creato una scorciatoia sul desktop.
- Io ho creato una scorciatoia sul desktop.
- Creai una scorciatoia sul desktop.
- Io creai una scorciatoia sul desktop.

I created a shortcut on the desktop.

è se il sistema che abbiamo creato per promuovere il progresso

is whether the system we created to promote progress

E abbiamo creato, per e con loro, delle esperienze di vita.

and we created life experiences for and with them.

- Il Dottor Zamenhof ha creato l'esperanto.
- Il Dottor Zamenhof creò l'esperanto.

Dr Zamenhof created Esperanto.

- Dio ha creato la razza umana.
- Dio creò la razza umana.

God created mankind.

Stando alla Bibbia, Dio ha creato il mondo in sei giorni.

- According to the Bible, God made the world in six days.
- According to the Bible, God created the world in six days.

- La sua dichiarazione ha creato scompiglio.
- La sua dichiarazione creò scompiglio.

His statement raised havoc.

- Shakespeare ha creato molti personaggi famosi.
- Shakespeare creò molti personaggi famosi.

Shakespeare created many famous characters.

Il problema s'è creato semplicemente perché non mi hai dato retta.

The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.

- Ha creato un po' di confusione.
- Creò un po' di confusione.

That created some confusion.

- Ieri ho tradotto un video e creato dei sottotitoli in esperanto e spagnolo.
- Ieri io ho tradotto un video e creato dei sottotitoli in esperanto e spagnolo.

Yesterday I translated a video and composed subtitles in Esperanto and Spanish.

Questo metodo che ho creato e ho chiamato "ingegneria del buon umore",

I invented a method which I called "Good mood engineering"

Creato in collaborazione con il Jane Goodall Institute Ulteriori informazioni su JaneGoodall.org

Created in partnership with the Jane Goodall Institute Learn more at JaneGoodall.org

Il festival è stato creato nel 1869 ed era organizzato dai mugnai.

The festival was created in 1869 and was organized by the millers.

- Questa è una lingua creata dall'uomo.
- Questo è un linguaggio creato dall'uomo.

This is a man-made language.

Tra il primo e il secondo anno, ho creato un account Instagram segreto.

Between freshman and sophomore year, I created a secret Instagram account.

Da allora, nel nostro ufficio abbiamo creato tanti altri posti per la gente.

And since then, we made, in the office, so many other places for people.

Dio ha creato l'uomo a sua immagine e somiglianza, Dio è un guerriero.

God created man in his own image, God is a warrior.

A tutti gli ostacoli ed esplorare il mondo che il DM ha creato.

those challenges and explore the world the DM has created.

- Ha creato un sito web per lei.
- Creò un sito web per lei.

He created a website for her.

- Ha creato un sito web per lui.
- Creò un sito web per lui.

She created a website for him.

Abbiamo creato nuove istituzioni e abbiamo evitato con successo di avere un'altra guerra mondiale.

we created new institutions and we successfully avoided having another world war.

E tutto quello che sappiamo, che siamo e di cui siamo fatti, è stato creato.

and everything that we know and are and are made of was created.

Aveva già creato una società e messo da parte dei soldi, e noi l'abbiamo ereditato.

had already built up a company and saved money, and we inherited that.

- Dio creò il mondo in sei giorni.
- Dio ha creato il mondo in sei giorni.

God created the world in six days.

I pastafariani credono che un invisibile e non identificabile Prodigioso Spaghetto Volante abbia creato l'universo.

Pastafarians believe that an invisible and undetectable Flying Spaghetti Monster created the universe.

- Tom ha creato un sito web per Mary.
- Tom creò un sito web per Mary.

Tom created a website for Mary.

- Abbiamo creato un corpus bilingue inglese-francese disponibile liberamente.
- Noi abbiamo creato un corpus bilingue inglese-francese disponibile liberamente.
- Creammo un corpus bilingue inglese-francese disponibile liberamente.
- Noi creammo un corpus bilingue inglese-francese disponibile liberamente.

We created a freely available English-Japanese bilingual corpus.

- Dio ha creato l'uomo a sua immagine e somiglianza.
- Dio creò l'uomo a sua immagine e somiglianza.

God created man in his own image.

- Tom ha creato una nuova cartella nel suo computer.
- Tom creò una nuova cartella nel suo computer.

Tom created a new folder on his computer.

- Sono del parere che si dovrebbe riconoscere un creatore dalla sua creazione, e il mondo mi sembra essere assemblato in modo così doloroso che preferisco credere che non sia stato creato da nessuno che pensare che qualcuno abbia creato questo intenzionalmente.
- Io sono del parere che si dovrebbe riconoscere un creatore dalla sua creazione, e il mondo mi sembra essere assemblato in modo così doloroso che preferisco credere che non sia stato creato da nessuno che pensare che qualcuno abbia creato questo intenzionalmente.

I am of the opinion that you would recognize a creator by his creation, and the world appears to me to be put together in such a painful way that I prefer to believe that it was not created by anyone than to think that somebody created this intentionally.

- Abbiamo creato l'istituto allo scopo di facilitare la ricerca.
- Abbiamo fondato l'istituto allo scopo di facilitare la ricerca.

We have established the institute with a view to facilitating the research.

Charles Moore ha creato il Forth nel tentativo di aumentare la produttività dei programmatori senza sacrificare l'efficienza della macchina.

Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency.

Kagame ha creato un gruppo di consulenti che si è recato in paesi come la CINA, la TAILANDIA e SINGAPORE.

Kagame created an advisory team that went to countries like CHINA, THAILAND and SINGAPORE.

- Secondo la Bibbia, Dio creò il mondo in sei giorni.
- Stando alla Bibbia, Dio ha creato il mondo in sei giorni.

- According to the Bible, God made the world in six days.
- According to the Bible, God created the world in six days.

- Ha costruito un robot.
- Costruì un robot.
- Ha fatto un robot.
- Fece un robot.
- Ha creato un robot.
- Creò un robot.

He made a robot.

- James Cameron ha creato un nuovo modo di fare i film.
- James Cameron creò un nuovo modo di fare i film.

James Cameron created a new way to make movies.

Il croissant non è francese ma austriaco. È stato creato da un pasticcere viennese per celebrare la fine dell'assedio di Vienna da parte degli Ottomani.

The croissant is not French but Austrian. It was created by a Viennese pastry cook to celebrate the lifting of the siege of Vienna by the Ottomans.

- Lo sciopero ha creato problemi all'economia nazionale.
- Lo sciopero ha inciso sull'economia nazionale.
- Lo sciopero ha avuto effetti sull'economia nazionale.
- Lo sciopero ha influenzato l'economia nazionale.

The strike affected the nation's economy.

- La frase di esempio numero 354618 ha creato molta confusione nel sito web di Tatoeba.
- La frase di esempio numero 354618 creò molta confusione nel sito web di Tatoeba.
- La frase di esempio n° 354618 ha creato molta confusione nel sito web di Tatoeba.
- La frase di esempio n° 354618 creò molta confusione nel sito web di Tatoeba.

Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.