Translation of "Regole" in English

- Conosci le regole?
- Tu conosci le regole?
- Conosce le regole?
- Lei conosce le regole?
- Conoscete le regole?
- Voi conoscete le regole?

Do you know the rules?

- Segui le regole.
- Segua le regole.
- Seguite le regole.

Follow the rules.

- Odia le regole.
- Odi le regole.
- Odiate le regole.

- You hate the rules.
- You hate rules.

- Ho scordato le regole.
- Ho dimenticato le regole.
- Scordai le regole.
- Dimenticai le regole.

I forgot the rules.

- Ricordati queste regole.
- Ricordatevi queste regole.
- Si ricordi queste regole.

Remember these rules.

- Spiegami le regole.
- Mi spieghi le regole.
- Spiegatemi le regole.

Explain me the rules.

- Dovresti adeguarti alle regole.
- Dovrebbe adeguarsi alle regole.
- Dovreste adeguarvi alle regole.
- Ti dovresti adeguare alle regole.
- Vi dovreste adeguare alle regole.
- Si dovrebbe adeguare alle regole.
- Dovresti adattarti alle regole.
- Dovrebbe adattarsi alle regole.
- Dovreste adattarvi alle regole.
- Ti dovresti adattare alle regole.
- Vi dovreste adattare alle regole.
- Si dovrebbe adattare alle regole.

You should conform to the rules.

- Ha infranto le regole.
- Lei ha infranto le regole.
- Infranse le regole.
- Lei infranse le regole.

She broke the rules.

- Tu non segui le regole.
- Non segui le regole.
- Non segue le regole.
- Lei non segue le regole.
- Non seguite le regole.
- Voi non seguite le regole.

You don't follow the rules.

- È contrario alle regole.
- È contro le regole.
- È contraria alle regole.

It's against the rules.

- Odia le regole.
- Lei odia le regole.

She hates the rules.

- Conosco le regole.
- Io conosco le regole.

I know the rules.

- Faccio le regole.
- Io faccio le regole.

I make the rules.

- Seguo le regole.
- Io seguo le regole.

I follow the rules.

- Spiegherò le regole.
- Io spiegherò le regole.

I'll explain the rules.

- Tom ha dimenticato le regole.
- Tom ha scordato le regole.
- Tom scordò le regole.
- Tom dimenticò le regole.

Tom forgot the rules.

- Ci servono delle regole.
- A noi servono delle regole.
- Abbiamo bisogno di regole.
- Noi abbiamo bisogno di regole.

- We need rules!
- We need rules.

- Dobbiamo rispettare le regole.
- Dobbiamo seguire le regole.

- We must observe the rules.
- We have to go by the rules.
- We have to abide by the rules.

- È contrario alle regole.
- È contro le regole.

It's against the rules.

- Ho scordato le regole.
- Ho dimenticato le regole.

I forgot the rules.

- Tenete a mente queste regole.
- Tieni in mente queste regole.
- Tenete in mente queste regole.
- Tenga in mente queste regole.

Keep these rules in mind.

- È pignolo con le regole.
- Lui è pignolo con le regole.
- È pedante con le regole.
- Lui è pedante con le regole.
- È puntiglioso con le regole.
- Lui è puntiglioso con le regole.
- È meticoloso con le regole.
- Lui è meticoloso con le regole.

He's a stickler for the rules.

- Sai quali sono le regole?
- Tu sai quali sono le regole?
- Sa quali sono le regole?
- Lei sa quali sono le regole?
- Sapete quali sono le regole?
- Voi sapete quali sono le regole?

Do you know what the rules are?

- Tenete a mente queste regole.
- Tenete in mente queste regole.
- Tenga in mente queste regole.

- Bear these rules in mind.
- Keep these rules in mind.

- Mi ha spiegato le regole.
- Mi spiegò le regole.

- He explained the rule to me.
- He explained the rules to me.

- Sto spiegando le regole.
- Io sto spiegando le regole.

I am explaining the rules.

- Seguo sempre le regole.
- Io seguo sempre le regole.

I always play by the rules.

- Tom sta infrangendo le regole.
- Tom infrange le regole.

- Tom is breaking the rules.
- Tom breaks the rules.

- Hanno cambiato le regole.
- Loro hanno cambiato le regole.

They've changed the rules.

- Non conoscono le regole.
- Loro non conoscono le regole.

They don't know the rules.

- Posso seguire le regole.
- Riesco a seguire le regole.

I can follow the rules.

- Sami ha infranto le regole.
- Sami infranse le regole.

Sami broke the rules.

- Non ho seguito le regole.
- Non seguii le regole.

I didn't follow the rules.

- Tom ha parlato delle regole.
- Tom parlò delle regole.

Tom talked about the rules.

- Le ha spiegato le regole.
- Le spiegò le regole.

He explained the rules to her.

- Queste sono regole stupide.
- Queste sono delle regole stupide.

These are stupid rules.

Ecco le regole.

Here are the rules.

Conosci le regole.

You know the rules.

Conosci le regole?

Do you know the rules?

Odiamo le regole.

We hate the rules.

Abbiamo delle regole.

We have rules.

Non abbiamo regole.

We don't have any rules.

Odiano le regole.

They hate opera.

Avevamo regole severe.

We had strict rules.

Ricordati queste regole.

Remember these rules.

Odia le regole.

He hates the rules.

- Si suppone che conosciamo le regole.
- Si suppone che noi conosciamo le regole.
- Si suppone che sappiamo le regole.
- Si suppone che noi sappiamo le regole.
- Dovremmo conoscere le regole.

- We are supposed to know the rules.
- We're supposed to know the rules.

- Le regole sono le regole.
- I righelli sono i righelli.

Rules are rules.

- Devo imparare le regole.
- Ho bisogno di imparare le regole.

I need to learn the rules.

- Devi rispettare le regole del locale.
- Tu devi rispettare le regole del locale.
- Deve rispettare le regole del locale.
- Lei deve rispettare le regole del locale.
- Dovete rispettare le regole del locale.
- Voi dovete rispettare le regole del locale.

You must observe the rules of the club.

- Questa è una delle regole di base.
- Questa è una delle regole fondamentali.
- Questa è una delle regole essenziali.
- Questa è una delle regole basilari.

This is one of the basic rules.

- Da quando ti importa delle regole?
- Da quando vi importa delle regole?
- Da quando le importa delle regole?

Since when do you care about rules?

- Leggere ha le sue regole.
- La lettura ha le sue regole.

Reading has its rules.

- Tom non ha rispettato le regole.
- Tom non rispettò le regole.

Tom didn't respect the rules.

- Ha spiegato le regole nel dettaglio.
- Spiegò le regole nel dettaglio.

He explained the rules in detail.

- Non conosco ancora le regole.
- Io non conosco ancora le regole.

I still don't know the rules.

- Dovremmo giocare secondo le regole.
- Noi dovremmo giocare secondo le regole.

We should play by the rules.

- Le regole valgono per tutti.
- Le regole si applicano a tutti.

The rules apply to everyone.

- A volte infrango le regole.
- Io a volte infrango le regole.

I sometimes break the rules.

- Ha detto che conosceva le regole.
- Disse che conosceva le regole.

He said he knew the rules.

- Hanno detto che conoscevano le regole.
- Dissero che conoscevano le regole.

- They said that they knew the rules.
- They said they knew the rules.

- Non capisco queste nuove regole.
- Io non capisco queste nuove regole.

I don't understand these new rules.

Ma seguendo regole grammaticali.

It follows grammatical rules.

Ridefinendo regole e procedure,

redesigning rules and procedures,

Dobbiamo rispettare le regole.

- We must observe the rules.
- We have to go by the rules.
- We must conform to the rules.
- We must follow the regulations.

Bisogna seguire le regole.

One must follow the rules.

Dovremmo rispettare le regole.

We should obey the rules.

Queste sono le regole.

These are the rules.

Tom odia le regole.

Tom hates the rules.

Non ci sono regole.

There are no rules.

Quali sono le regole?

What are the rules?

Casa mia, regole mie.

My house, my rules.

Casa nostra, regole nostre.

Our house, our rules.

Non conosco le regole.

I don't know the rules.

Quelle sono le regole.

Those are the rules.

Devo conformarmi alle regole.

We have to conform to the rules.

Le regole sono cambiate.

The rules have changed.

Queste regole sono ragionevoli.

These rules are reasonable.

Le regole sono semplici.

The rules are simple.

Violerebbe le nostre regole.

That would violate our rules.

Ci sono delle regole.

There are rules.

Non faccio le regole.

I don't make the rules.

Tom conosce quelle regole.

Tom knows those rules.

Non scrivo le regole.

I don't write the rules.

Tom infrange le regole.

Tom breaks the rules.

È contrario alle regole.

That's against the rules.