Translation of "Colpirmi" in English

Smettila di colpirmi.

Stop hitting me.

- Ha continuato a picchiarmi.
- Continuò a picchiarmi.
- Ha continuato a colpirmi.
- Continuò a colpirmi.

He kept hitting me.

- Ha detto che non aveva intenzione di colpirmi.
- Disse che non aveva intenzione di colpirmi.

She said she didn't mean to hit me.

La prima cosa a colpirmi fu l'odore.

The smell hit me first.

Tom ha detto che non intendeva colpirmi.

- Tom said he didn't mean to hit me.
- Tom said that he didn't mean to hit me.

Fai attenzione con il martello, non colpirmi il dito.

Be more careful with the hammer - don't hit my finger!

- Non colpirmi.
- Non mi colpire.
- Non colpitemi.
- Non mi colpite.
- Non mi colpisca.

Don't hit me.

- Quella macchina avrebbe potuto colpirmi.
- Quella macchina mi avrebbe potuto colpire.
- Quella macchina mi avrebbe potuta colpire.

- That car could've hit me.
- That car could have hit me.