Translation of "Aumento" in English

- Esigiamo un aumento!
- Noi esigiamo un aumento!

We demand a raise!

- Non ho avuto un aumento.
- Non ebbi un aumento.
- Non ho ricevuto un aumento.
- Non ricevetti un aumento.

I didn't get a raise.

- Mi serve un aumento.
- A me serve un aumento.
- Ho bisogno di un aumento.
- Io ho bisogno di un aumento.

I need a raise.

- Tom ha avuto un aumento.
- Tom ebbe un aumento.

Tom got a raise.

- Hai bisogno di un aumento, vero?
- Tu hai bisogno di un aumento, vero?
- Ha bisogno di un aumento, vero?
- Lei ha bisogno di un aumento, vero?
- Avete bisogno di un aumento, vero?
- Voi avete bisogno di un aumento, vero?
- Ti serve un aumento, vero?
- Vi serve un aumento, vero?
- Le serve un aumento, vero?
- A te serve un aumento, vero?
- A voi serve un aumento, vero?
- A lei serve un aumento, vero?

You need a raise, don't you?

Voglio un aumento.

I want a raise.

- Ho appena ottenuto un aumento.
- Io ho appena ottenuto un aumento.

I just got a raise.

- Ha bisogno di un aumento.
- Lui ha bisogno di un aumento.

- He needs a raise.
- She needs a raise.

- Tom ha bisogno di un aumento.
- A Tom serve un aumento.

Tom needs a raise.

- Ha bisogno di un aumento.
- Lei ha bisogno di un aumento.

She needs a raise.

- Mary ha bisogno di un aumento.
- A Mary serve un aumento.

Mary needs a raise.

- Abbiamo bisogno di un aumento.
- Noi abbiamo bisogno di un aumento.

We need a raise.

- Hanno bisogno di un aumento.
- Loro hanno bisogno di un aumento.

They need a raise.

- Penso di meritare un aumento.
- Io penso di meritare un aumento.

I think I deserve a raise.

- Ho avuto un aumento oggi.
- Io ho avuto un aumento oggi.

I got a raise today.

- Sami ha ricevuto il suo aumento.
- Sami ricevette il suo aumento.

Sami got his raise.

- Ha detto che voleva un aumento.
- Disse che voleva un aumento.

- He said that he wanted a raise.
- She said that she wanted a raise.

Ed è in aumento.

And it's rising.

- Tom ha detto che voleva un aumento.
- Tom disse che voleva un aumento.

Tom said that he wanted a raise.

- Ha chiesto un aumento al suo capo.
- Chiese un aumento al suo capo.

She asked her boss for a raise.

La corruzione era in aumento.

Corruption was on the rise.

La temperatura è in aumento.

- The temperature is rising.
- The temperature is going up.

I reati sono in aumento.

Crime is on the increase.

Le tensioni erano in aumento.

Tensions were increasing.

- Faresti meglio a non contare su un aumento.
- Fareste meglio a non contare su un aumento.
- Farebbe meglio a non contare su un aumento.

You'd better not count on a raise.

- Tom ha chiesto al suo capo un aumento.
- Tom chiese al suo capo un aumento.

Tom asked his boss for a pay raise.

Con un aumento drammatico delle temperature?

with a dramatic rise in temperatures?

La popolazione è in costante aumento.

There was a steady increase in population.

Io ho appena ottenuto un aumento.

I just got a raise.

- Il rapido aumento delle importazioni ci ha sorpresi.
- Il rapido aumento delle importazioni ci ha sorprese.

The rapid increase of imports surprised us.

- Sto sperando che mi daranno un grande aumento.
- Io sto sperando che mi daranno un grande aumento.

I'm hoping they'll give me a big raise.

E l'improvviso aumento del livello del mare.

and a sudden global rise in sea level.

Hanno annunciato un aumento delle tasse universitarie.

They announced an increase in tuition fees.

Posso avere un aumento nel mio salario?

May I have an advance on my salary?

Continuo a pensare di meritare un aumento.

I still think I deserve a raise.

La popolazione della Svezia è in aumento.

The population of Sweden is on the increase.

A Tom deve essere dato un aumento.

Tom needs to be given a raise.

Si prevede un aumento del tasso di divorzio.

The divorce rate is expected to rise.

Ho deciso di dare un aumento a tutti.

I've decided to give everyone a raise.

I casi di COVID-19 sono in aumento.

COVID-19 cases are on the rise.

Questo aumento dei disoccupati è una conseguenza della recessione.

This increase in unemployment is a consequence of the recession.

In alcuni siti web ho notato un aumento maggiore

some websites I'm seeing even a bigger increase

Dal brusco aumento delle temperature alla fine del Dryas recente.

by the sudden temperature rise at the end of the Younger Dryas.

In termini di aumento di PIL mondiale entro il 2030.

in terms of added GDP to the worldwide GDP by 2030.

Il vento è in aumento e c'è aria di tempesta.

The wind is increasing to gale strength.

Stiamo assistendo ad un aumento dei livelli di anidride carbonica,

We are seeing rising carbon dioxide levels,

Questa mappa mostra paesi che hanno visto un aumento marcato

This map shows some of the countries that have seen a dramatic increase

Il numero di studenti che vanno all'estero è in aumento.

The number of students going abroad is on the increase.

Per un anno hanno riscontrato un aumento medio delle entrate

for one year have shown an average revenue increase

- La maggior parte degli impiegati si aspettano un aumento di stipendio all'anno.
- La maggior parte dei dipendenti si aspettano un aumento di stipendio all'anno.

Most employees expect a pay raise once a year.

E, sebbene la percentuale di aumento del rischio sia relativamente bassa,

and although the overall risk increases are relatively small,

Ho chiesto al mio datore di lavoro un aumento sullo stipendio.

I asked my boss a salary advance.

Il numero di persone che soffrono di cuore è in aumento.

- The number of people suffering from heart disease has increased.
- The number of people suffering from heart disease is on the rise.

- L'improvviso aumento delle auto sta causando un gran numero di incidenti stradali ogni giorno.
- L'improvviso aumento delle macchine sta causando un gran numero di incidenti stradali ogni giorno.
- L'improvviso aumento delle automobili sta causando un gran numero di incidenti stradali ogni giorno.

The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.

- La domanda di auto importate è in aumento a causa di prezzi più bassi.
- La domanda di automobili importate è in aumento a causa di prezzi più bassi.
- La domanda di macchine importate è in aumento a causa di prezzi più bassi.

Demand for imported cars is increasing due to lower prices.

La nostra comprensione del futuro aumento del livello del mare è buona,

Our understanding of future sea level rise is good,

- La popolazione della Svezia è in aumento.
- La popolazione della Svezia sta crescendo.

- The population of Sweden is on the increase.
- Sweden's population is growing.

- Significa un enorme aumento dell'utilizzo dell'aria condizionata, che utilizza energia, costa denaro e crea inquinamento.
- Significa un enorme aumento dell'utilizzo dell'aria condizionata, che utilizza energia, costa soldi e crea inquinamento.

It means a huge increase in the use of air conditioning which uses energy, which costs money and creates pollution.

Assioma di Cole: La somma dell'intelligenza sulla Terra è costante; la popolazione è in aumento.

Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing.

- Il numero di studenti che viaggiano all'estero per vacanza è in aumento.
- Il numero di studenti che viaggiano all'estero per vacanza sta aumentando.

The number of students who travel abroad for vacation is increasing.

- Il tasso di criminalità è in aumento in questo paese.
- Il tasso di criminalità sta aumentando in questo paese.
- Il tasso di criminalità sta crescendo in questo paese.

The crime rate is increasing in this country.

E la buona notizia è che oggi l'economia sta crescendo di nuovo. I salari, i redditi, i valori delle case e i conti di pensionamento sono tutti in aumento. La povertà sta cadendo di nuovo.

And the good news is that today the economy is growing again. Wages, incomes, home values and retirement accounts are all rising again. Poverty is falling again.

La maggior parte delle strutture è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici locali, ma questi mezzi di trasporto pubblico sono generalmente in ritardo e il loro costo è in progressivo aumento, per cui si consiglia di muoversi a piedi o in bicicletta per risparmiare tempo e denaro.

Most of the facilities are easily accessible via local public transportation, but public transportation is generally behind the times, and its cost keeps increasing, so it is advisable to go by foot or bicycle to save money and time.