Translation of "Sposata" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "Sposata" in a sentence and their dutch translations:

- Lei è sposata?
- È sposata?

Is zij getrouwd?

- Sono sposata.
- Io sono sposata.

- Ik ben getrouwd.
- Ik ben gehuwd.

- Non è sposata.
- Lei non è sposata.

Ze is niet getrouwd.

- Non sono sposata.
- Io non sono sposata.

- Ik ben niet getrouwd.
- Ik ben ongehuwd.

- È già sposata.
- Lei è già sposata.

Ze is al getrouwd.

Sono sposata.

Ik ben getrouwd.

- Sono sposato.
- Sono sposata.
- Io sono sposato.
- Io sono sposata.

- Ik ben getrouwd.
- Ik ben gehuwd.

- Ero sposato.
- Io ero sposato.
- Ero sposata.
- Io ero sposata.

Ik was getrouwd.

- È sposata con un dentista.
- Lei è sposata con un dentista.

Ze is met een tandarts getrouwd.

Quando ti sei sposata?

Wanneer ben je getrouwd?

Siamo una coppia sposata.

We zijn een echtpaar.

Lei non è sposata?

Is zij vrijgezel?

- Sei sposato?
- Sei sposata?
- Lei è sposata?
- Tu sei sposato?
- Tu sei sposata?
- È sposato?
- È sposata?
- Lei è sposato?
- Siete sposati?
- Voi siete sposati?
- Siete sposate?
- Voi siete sposate?

- Ben je getrouwd?
- Bent u getrouwd?

È sposata con uno straniero.

Zij is getrouwd met een buitenlander.

- Sono ancora sposato?
- Io sono ancora sposato?
- Sono ancora sposata?
- Io sono ancora sposata?

- Ben ik nog getrouwd?
- Ben ik nog steeds getrouwd?

- Ero sposato all'epoca.
- Io ero sposato all'epoca.
- Ero sposata all'epoca.
- Io ero sposata all'epoca.

- Toen was ik getrouwd.
- Toen was ik gehuwd.

Sono sposata e ho due figli.

Ik ben gehuwd en heb twee zonen.

Sono sposata e ho due bambini.

Ik ben getrouwd en heb twee kinderen.

Lei si è sposata all'insaputa dei genitori.

Ze trouwde zonder dat haar ouders ervan wisten.

Si è sposata all'età di diciassette anni.

- Ze is getrouwd toen ze zeventien was.
- Ze is op haar zeventiende getrouwd.

Lisa Lillien è sposata con Dan Schneider.

Lisa Lillien is getrouwd met Dan Schneider.

- Non sono ancora sposato.
- Io non sono ancora sposato.
- Non sono ancora sposata.
- Io non sono ancora sposata.

Ik ben nog niet getrouwd.

- Mi sono sposato ieri.
- Io mi sono sposato ieri.
- Mi sono sposata ieri.
- Io mi sono sposata ieri.

Ik ben gisteren getrouwd.

- Perché sei sposato?
- Perché sei sposata?
- Perché è sposato?
- Perché è sposata?
- Perché siete sposati?
- Perché siete sposate?

- Waarom ben je getrouwd?
- Waarom bent u getrouwd?
- Waarom zijn jullie getrouwd?

- Sei ancora sposato?
- Sei ancora sposata?
- Tu sei ancora sposato?
- Tu sei ancora sposata?
- Siete ancora sposati?
- Voi siete ancora sposati?
- Siete ancora sposate?
- Voi siete ancora sposate?
- È ancora sposato?
- Lei è ancora sposato?
- È ancora sposata?
- Lei è ancora sposata?

- Bent u nog altijd gehuwd?
- Ben je nog altijd gehuwd?

La loro figlia maggiore non è ancora sposata.

Hun oudste dochter is nog niet getrouwd.

- Non si è mai sposata.
- Lei non si è mai sposata.
- Non si sposò mai.
- Lei non si sposò mai.

Ze is nooit getrouwd.

- Si è sposata a diciassette anni.
- Lei si è sposata a diciassette anni.
- Si sposò a diciassette anni.
- Lei si sposò a diciassette anni.

Ze is op haar zeventiende getrouwd.

- Non sei sposato, vero?
- Non sei sposata, vero?
- Non è sposato, vero?
- Non è sposata, vero?
- Non siete sposati, vero?
- Non siete sposate, vero?

Je bent niet getrouwd, of wel?

- Quando ti sei sposato?
- Quando ti sei sposata?
- Quando si è sposato?
- Quando si è sposata?
- Quando vi siete sposati?
- Quando vi siete sposate?

Wanneer ben je getrouwd?

- Ti sei mai sposato?
- Tu ti sei mai sposato?
- Ti sei mai sposata?
- Tu ti sei mai sposata?
- Si è mai sposato?
- Lei si è mai sposato?
- Si è mai sposata?
- Lei si è mai sposata?
- Vi siete mai sposati?
- Voi vi siete mai sposati?
- Vi siete mai sposate?
- Voi vi siete mai sposate?

Ben je ooit getrouwd?

Giugno scorso Yumiko si è sposata con un suo amico d'infanzia.

Yumiko is afgelopen juni getrouwd met een jeugdvriend van haar.

Anna si è sposata senza che i suoi genitori lo sapessero.

Anna is getrouwd buiten weten van haar ouders.

- Non sono più sposato con Tom.
- Io non sono più sposato con Tom.
- Non sono più sposata con Tom.
- Io non sono più sposata con Tom.

Ik ben niet meer met Tom getrouwd.

- Sono sposata e ho due bambini.
- Io sono sposata e ho due bambini.
- Sono sposato e ho due bambini.
- Io sono sposato e ho due bambini.

Ik ben getrouwd en heb twee kinderen.

- Si è sposata all'età di 25 anni.
- Lei si è sposata all'età di 25 anni.
- Si sposò all'età di 25 anni.
- Lei si sposò all'età di 25 anni.
- Si è sposata all'età di venticinque anni.
- Lei si è sposata all'età di venticinque anni.
- Si sposò all'età di venticinque anni.
- Lei si sposò all'età di venticinque anni.

Ze is getrouwd toen ze 25 was.

- Ha sposato Tom il mese scorso.
- Si è sposata con Tom lo scorso mese.

De vorige maand is ze met Tom gehuwd.

Maria era ancora vergine un anno dopo essersi sposata, perché suo marito era impotente.

Maria was een jaar nadat ze trouwde nog maagd, omdat haar man impotent was.

Julie era sposata con il fratello di Napoleone Joseph, il che significa che Bernadotte .. ora era una famiglia.

Julie was getrouwd met Napoleons broer Joseph, wat betekent dat Bernadotte ... nu familie was.

- Mi sono sposato 8 anni fa.
- Mi sono sposata otto anni fa.
- Mi sono sposato otto anni fa.

Ik ben acht jaar geleden getrouwd.