Translation of "Sentiamo" in Dutch

- Ti sentiamo spesso cantare.
- Vi sentiamo spesso cantare.

We horen je vaak zingen.

Ci sentiamo presto

- We zullen zo meteen spreken.
- We zullen ons zo meteen spreken.

- Sentiamo con le nostre orecchie.
- Noi sentiamo con le nostre orecchie.

We horen met onze oren.

- Sentiamo la musica con le nostre orecchie.
- Noi sentiamo la musica con le nostre orecchie.

Wij horen muziek met onze oren.

"Perché sentiamo il bisogno di scattare foto?"

Waarom nemen we überhaupt foto's?

Ci sentiamo in imbarazzo o in colpa.

We schamen ons of voelen ons schuldig.

A capire cosa condividiamo e crediamo e sentiamo,

om te begrijpen wat we delen, geloven en voelen.

Noi sentiamo la musica con le nostre orecchie.

Wij horen muziek met onze oren.

E quando siamo in questa incompetenza inconsapevole sentiamo molto forte

Bij die onbewuste onbekwaamheid klinkt er ook iets ontzettend luid:

O se non sentiamo il bisogno di parlarne di più,

of als we niet over meer wetenschap moeten praten,

Tutto quello che sentiamo è un'opinione, non un fatto. Tutto ciò che vediamo è una prospettiva, non la verità.

Alles wat we horen is een mening, geen feit. Alles wat we zien is een perspectief, niet de waarheid.