Translation of "Colazione" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "Colazione" in a sentence and their dutch translations:

- Ha fatto colazione.
- Lui ha fatto colazione.
- Fece colazione.
- Lui fece colazione.

Hij had ontbijt.

- Ha fatto colazione.
- Lei ha fatto colazione.
- Fece colazione.
- Lei fece colazione.

Zij had ontbijt.

- Hanno fatto colazione.
- Loro hanno fatto colazione.
- Fecero colazione.
- Loro fecero colazione.

Zij hadden ontbijt.

- Quando fai colazione?
- Quando fate colazione?

Hoe laat eet u ontbijt?

- Ha fatto colazione presto.
- Lei ha fatto colazione presto.
- Fece colazione presto.
- Lei fece colazione presto.

Ze had een vroeg ontbijt.

- Ha preparato la colazione.
- Lui ha preparato la colazione.
- Preparò la colazione.
- Lui preparò la colazione.

Hij maakte ontbijt.

- Ha preparato la colazione.
- Lei ha preparato la colazione.
- Preparò la colazione.
- Lei preparò la colazione.

Zij maakte ontbijt.

- Preparai la colazione.
- Io preparai la colazione.
- Ho preparato la colazione.
- Io ho preparato la colazione.

Ik maakte ontbijt.

- Hai già fatto colazione?
- Tu hai già fatto colazione?
- Ha già fatto colazione?
- Lei ha già fatto colazione?
- Avete già fatto colazione?
- Voi avete già fatto colazione?

Heeft u reeds ontbeten?

- Cosa vorresti per colazione?
- Cosa vorreste per colazione?
- Cosa vorrebbe per colazione?

Wat wilt u voor het ontbijt?

- Fai colazione a casa?
- Fa colazione a casa?
- Fate colazione a casa?

- Eet gij 's morgens thuis?
- Eet jij 's morgens thuis?

- Ho saltato la colazione.
- Saltai la colazione.

Ik heb het onbijt overgeslagen.

- Tom ha fatto colazione.
- Tom fece colazione.

Tom had ontbijt.

- Mary ha fatto colazione.
- Mary fece colazione.

Maria had ontbijt.

- Stiamo facendo colazione.
- Noi stiamo facendo colazione.

- We ontbijten.
- We hebben ontbijt.

- Abbiamo fatto colazione.
- Noi abbiamo fatto colazione.

We hebben ontbeten.

- Ha finito la colazione.
- Finì la colazione.

Hij is klaar met het ontbijt.

- Hai fatto colazione stamattina?
- Tu hai fatto colazione stamattina?
- Ha fatto colazione stamattina?
- Lei ha fatto colazione stamattina?
- Avete fatto colazione stamattina?
- Voi avete fatto colazione stamattina?
- Hai fatto colazione questa mattina?
- Tu hai fatto colazione questa mattina?
- Ha fatto colazione questa mattina?
- Lei ha fatto colazione questa mattina?
- Avete fatto colazione questa mattina?
- Voi avete fatto colazione questa mattina?

Hebt ge ontbeten deze morgen?

- Dove fa colazione Tom?
- Tom dove fa colazione?

Waar ontbijt Tom?

- Pranzavi.
- Tu pranzavi.
- Facevi colazione.
- Tu facevi colazione.

Je hebt ontbeten.

- Descrivi la tua colazione ideale.
- Descriva la sua colazione ideale.
- Descrivete la vostra colazione ideale.

Beschrijf uw ideale ontbijt.

- Facciamo colazione alle sette.
- Noi facciamo colazione alle sette.

We ontbijten om zeven uur.

- Mary ha preparato la colazione.
- Mary preparò la colazione.

Maria maakte ontbijt.

- Tom ha preparato la colazione.
- Tom preparò la colazione.

- Tom maakte ontbijt.
- Tom heeft ontbijt gemaakt.

- Devo ancora fare colazione.
- Io devo ancora fare colazione.

Ik moet nog ontbijten.

- Ho già fatto colazione.
- Io ho già fatto colazione.

Ik heb al ontbeten.

- Faccio colazione alle otto.
- Io faccio colazione alle otto.

Ik ontbijt om acht uur.

Hai fatto colazione?

- Heb je ontbeten?
- Hebben jullie ontbeten?
- Heeft u ontbeten?

- Abbiamo preparato dei pancake per colazione.
- Noi abbiamo preparato dei pancake per colazione.
- Preparammo dei pancake per colazione.
- Noi preparammo dei pancake per colazione.
- Abbiamo preparato delle frittelle per colazione.
- Noi abbiamo preparato delle frittelle per colazione.
- Preparammo delle frittelle per colazione.
- Noi preparammo delle frittelle per colazione.

Wij maakten pannenkoeken voor het ontbijt.

- Non ho ancora fatto colazione.
- Io non ho ancora fatto colazione.
- Non ho ancora mangiato la colazione.
- Io non ho ancora mangiato la colazione.

Ik heb nog niet ontbeten.

- Non ho ancora fatto colazione.
- Io non ho ancora fatto colazione.
- Io non ho ancora mangiato la colazione.

Ik heb nog niet ontbeten.

- Non ho ancora fatto colazione.
- Non ho ancora mangiato la colazione.

Ik heb nog niet ontbeten.

- Ho fatto un'eccellente colazione alle sette.
- Feci un'eccellente colazione alle sette.

Ik heb uitstekend ontbeten om zeven uur.

- La colazione è inclusa nel prezzo?
- Il prezzo include la colazione?

Is de prijs inclusief ontbijt?

- Non ho ancora fatto colazione.
- Io non ho ancora fatto colazione.

Ik heb nog niet ontbeten.

È pronta la colazione?

Is het ontbijt klaar?

Faccio colazione alle sette.

Ik ontbijt om zeven uur.

Ho appena fatto colazione.

Ik heb zojuist ontbeten.

Io non faccio colazione.

Ik neem geen ontbijt.

Fai colazione a casa?

- Eet gij 's morgens thuis?
- Eet jij 's morgens thuis?

Fa colazione a casa?

Eet gij 's morgens thuis?

Fate colazione a casa?

Eet gij 's morgens thuis?

La colazione è pronta.

- Het ontbijt is klaar.
- Het ontbijt is gereed.

Dov'è la mia colazione?

Waar is mijn ontbijt?

- Digiuno.
- Sto facendo colazione.

Ik ben aan het ontbijten.

Cosa vuoi per colazione?

Wat wil je voor het ontbijt?

Devo ancora fare colazione.

Ik moet nog ontbijten.

Quando è la colazione?

Wanneer is het ontbijt?

Ho già fatto colazione.

Ik heb al ontbeten.

- Ho appena fatto colazione.
- Ho giusto appena finito di fare colazione.
- Io ho giusto appena finito di fare colazione.

- Ik heb zojuist ontbeten.
- Ik heb juist ontbeten.

- Iris, di solito cosa mangi per colazione?
- Iris, tu di solito cosa mangi per colazione?
- Iris, solitamente cosa mangi per colazione?
- Iris, tu solitamente cosa mangi per colazione?

Iris, wat eet je meestal voor het ontbijt?

- Voglio delle uova per colazione domattina.
- Io voglio delle uova per colazione domattina.
- Voglio delle uova per colazione domani mattina.
- Io voglio delle uova per colazione domani mattina.

Ik wil graag eieren voor het ontbijt morgen.

- Non ti è piaciuta la colazione oggi?
- Non vi è piaciuta la colazione oggi?
- Non le è piaciuta la colazione oggi?

Vond je het ontbijt vandaag niet lekker?

- Tom ha fatto colazione per conto suo.
- Tom fece colazione per conto suo.

Tom heeft alleen ontbeten.

- Ho appena finito di fare colazione.
- Io ho appena finito di fare colazione.

Ik heb juist ontbeten.

Meg sta preparando la colazione.

Meg bereidt het ontbijt voor.

Abbiamo mangiato panini per colazione.

We aten sandwichen als ontbijt.

Tom sta preparando la colazione.

Tom maakt ontbijt.

Descriva la sua colazione ideale.

Beschrijf uw ideale ontbijt.

Stavano facendo la prima colazione.

Ze ontbeten.

Non ho fatto colazione stamattina.

Ik heb vanochtend vroeg niet ontbeten.

- Ha iniziato la giornata con una buona colazione.
- Lui ha iniziato la giornata con una buona colazione.
- Ha cominciato la giornata con una buona colazione.
- Lui ha cominciato la giornata con una buona colazione.
- Cominciò la giornata con una buona colazione.
- Lui cominciò la giornata con una buona colazione.
- Iniziò la giornata con una buona colazione.
- Lui iniziò la giornata con una buona colazione.

Hij begon de dag met een goed ontbijt.

- Ho fatto una doccia prima di colazione.
- Ho fatto la doccia prima della colazione.

Ik heb me voor het ontbijt gedoucht.

- Ho fame perché non ho fatto colazione.
- Io ho fame perché non ho fatto colazione.

Ik heb honger omdat ik geen ontbijt heb gehad.

- Mi lavo i denti dopo la colazione.
- Io mi lavo i denti dopo la colazione.

Ik poets mijn tanden na het ontbijt.

- In cosa dovrebbe consistere una colazione salutare?
- In che cosa dovrebbe consistere una colazione salutare?

Waaruit moet een gezond ontbijt bestaan?

Mayuko mangia del pane per colazione.

Mayuko eet brood voor het ontbijt.

Ho fatto colazione alle 7:30.