Translation of "Fecero" in Dutch

fecero un grande annuncio.

hadden groot nieuws.

Ma lo fecero comunque.

En toch deden ze het.

- Hanno fatto colazione.
- Loro hanno fatto colazione.
- Fecero colazione.
- Loro fecero colazione.

Zij hadden ontbijt.

- Hanno fatto una lista.
- Loro hanno fatto una lista.
- Fecero una lista.
- Loro fecero una lista.
- Hanno fatto un elenco.
- Loro hanno fatto un elenco.
- Fecero un elenco.
- Loro fecero un elenco.

Ze hebben een lijst opgesteld.

E fecero cadere pioggia nel mare.

en regenden in de zee.

E i suoi opponenti si fecero avanti con...

en kwamen de tegenstanders naar voren met ...

- Mi hanno fatto un grande torto.
- Loro mi hanno fatto un grande torto.
- Mi fecero un grande torto.
- Loro mi fecero un grande torto.

Ze hebben mij groot onrecht aangedaan.

- Mi hanno fatto imparare lo spagnolo.
- Mi fecero imparare lo spagnolo.

Ze hebben me gedwongen Spaans te leren.

- Le sue parole lo hanno fatto arrabbiare.
- Le sue parole lo fecero arrabbiare.

Haar woorden maakten hem boos.

- Ci hanno fatto lavorare tutto il giorno.
- Ci fecero lavorare tutto il giorno.

Ze lieten ons de hele dag werken.

- Hanno fatto degli errori.
- Loro hanno fatto degli errori.
- Fecero degli errori.
- Loro fecero degli errori.
- Hanno commesso degli errori.
- Loro hanno commesso degli errori.
- Commisero degli errori.
- Loro commisero degli errori.

Zij maakten fouten.

E la lunga faida con l'Imperatore fecero sì che non fosse mai stato un grande maresciallo.

en langdurige vete met de keizer betekenden dat hij nooit een groot maarschalk was.

La fiducia in se stesso e il portamento di Soult fecero sì che presto fosse nominato ufficiale.

Soult's zelfvertrouwen en houding zorgden ervoor dat hij al snel officier werd.

- I bambini hanno fatto un pupazzo di neve gigante.
- I bambini fecero un pupazzo di neve gigante.

De kinderen hebben een reusachtige sneeuwman gemaakt.