Translation of "Chiusa" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Chiusa" in a sentence and their dutch translations:

- La porta ora è chiusa.
- La porta adesso è chiusa.

De deur is nu gesloten.

- Avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.
- Lei avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.
- Avresti dovuto tenere la bocca chiusa.
- Tu avresti dovuto tenere la bocca chiusa.

Je had je mond moeten houden.

La porta è chiusa.

- De deur is gesloten.
- De deur is toe.

La frontiera è chiusa.

De grens is dicht.

La finestra è chiusa.

Het venster is gesloten.

Tieni la porta chiusa!

Laat de deur toe.

La banca era chiusa?

Was de bank dicht?

La scuola rimarrà chiusa?

Blijft de school gesloten?

- Tieni la porta chiusa a chiave.
- Tenete la porta chiusa a chiave.

- Laat de deur toe.
- Laat de deur op slot.

- Avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.
- Lei avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.

- Zij had haar mond moeten houden.
- Zij had beter gezwegen.
- Zij had haar kop moeten houden.

- Avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.
- Lui avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.

Hij had zijn mond dicht moeten houden.

La porta non era chiusa.

De deur was niet dicht.

La porta era chiusa dall'interno.

De deur was van binnenaf gesloten.

La porta è chiusa a chiave.

- De deur is gesloten.
- De deur is op slot.

Lui ha trovato la porta chiusa.

Hij stond voor een gesloten deur.

Tom sa tenere la bocca chiusa.

Tom kan een geheim bewaren.

- La prigione di Alcatraz è stata chiusa nel 1963.
- La prigione di Alcatraz fu chiusa nel 1963.
- La prigione di Alcatraz venne chiusa nel 1963.

De gevangenis van Alcatraz werd gesloten in 1963.

- La porta della stanza di Tom era chiusa.
- La porta della camera di Tom era chiusa.

De deur van Toms kamer was dicht.

- Non riesco a dormire con la porta chiusa.
- Io non riesco a dormire con la porta chiusa.

- Ik kan niet slapen met een gesloten deur.
- Ik kan niet slapen met de deur dicht.

La porta era chiusa a chiave dall'esterno.

De deur was van buitenaf gesloten.

- Ha detto che la sua chiave era chiusa a chiave.
- Disse che la sua chiave era chiusa a chiave.

Ze zei dat haar huis op slot was.

Questa zona della biblioteca è chiusa al pubblico.

Dit deel van de bibliotheek is gesloten voor het publiek.

- Mi sono chiuso fuori.
- Mi sono chiusa fuori.

Ik sloot mijzelf buiten.

- L'ho chiuso.
- L'ho chiusa.
- Lo chiusi.
- La chiusi.

Ik heb het gesloten.

chiusa nella storia in cui tutto era una tragedia.

opgesloten in het verhaal dat alles zo tragisch was.

- Tom ha provato ad aprire la porta, ma era chiusa a chiave.
- Tom provò ad aprire la porta, ma era chiusa a chiave.

- Tom probeerde de deur open te doen, maar hij zat op slot.
- Tom probeerde de deur open te doen, maar zij was op slot.