Translation of "Babbo" in Dutch

0.012 sec.

Examples of using "Babbo" in a sentence and their dutch translations:

- Credi a Babbo Natale?
- Tu credi a Babbo Natale?
- Crede a Babbo Natale?
- Lei crede a Babbo Natale?
- Credete a Babbo Natale?
- Voi credete a Babbo Natale?

- Geloof je in de kerstman?
- Gelooft u in de kerstman?
- Geloven jullie in de kerstman?

- Babbo Natale è reale?
- Babbo Natale esiste davvero?

Is de kerstman echt?

- Crede a Babbo Natale.
- Lui crede a Babbo Natale.

Hij gelooft in de Kerstman.

Babbo Natale è cinese.

De kerstman is Chinees.

Quando viene Babbo Natale?

Wanneer komt de kerstman?

- Quando ero bambino credevo a Babbo Natale.
- Quand'ero bambino credevo a Babbo Natale.
- Quand'ero bambina credevo a Babbo Natale.

Toen ik nog klein was, geloofde ik in de Kerstman.

- Quand'ero bambino credevo a Babbo Natale.
- Quand'ero bambina credevo a Babbo Natale.

Toen ik nog klein was, geloofde ik in de Kerstman.

- Babbo Natale sta venendo in città.
- Babbo Natale sta arrivando in città.

De kerstman komt naar de stad.

- Tom si è vestito da Babbo Natale.
- Tom si vestì da Babbo Natale.

Tom verkleedde zich als de kerstman.

- Mi chiedo se esista davvero Babbo Natale.
- Io mi chiedo se esista davvero Babbo Natale.
- Mi chiedo se esista veramente Babbo Natale.
- Io mi chiedo se esista veramente Babbo Natale.

Ik vraag me af of de Kerstman eigenlijk wel bestaat?

Babbo Natale ha molte renne.

- De Kerstman heeft veel rendieren.
- De kerstman heeft veel rendieren.

- Babbo Natale era in piedi nel giardino.
- Babbo Natale era in piedi in giardino.

De kerstman stond in de tuin.

- Tom ha scritto una lettera a Babbo Natale.
- Tom scrisse una lettera a Babbo Natale.

Tom schreef een brief aan de kerstman.

Mio figlio crede a Babbo Natale.

- Mijn zoon gelooft in de Kerstman.
- Mijn zoon gelooft in Sinterklaas.

Babbo Natale vive al Polo Nord.

De Kerstman woont op de Noordpool.

Tom crede ancora a Babbo Natale?

Gelooft Tom nog steeds in de kerstman?

Tom era vestito da Babbo Natale.

- Tom was verkleed als kerstman.
- Tom was gekleed als de kerstman.

- Se non ti comporti bene, Babbo Natale non verrà.
- Se non si comporta bene, Babbo Natale non verrà.
- Se non vi comportate bene, Babbo Natale non verrà.

Als jij je niet gedraagt, dan komt de Kerstman niet hoor.

- Cosa vuoi che ti porti Babbo Natale per Natale?
- Cosa vuole che le porti Babbo Natale per Natale?
- Cosa volete che vi porti Babbo Natale per Natale?

- Wat wil je dat de kerstman je brengt voor Kerstmis?
- Wat wilt u dat de kerstman u brengt voor Kerstmis?
- Wat willen jullie dat de kerstman jullie brengt voor Kerstmis?

- Tom le ha mostrato la lettera di Babbo Natale.
- Tom le mostrò la lettera di Babbo Natale.

Tom liet haar de brief van de Kerstman zien.

Non credo che Babbo Natale sia immaginario.

Ik geloof niet dat de Kerstman verzonnen is.

La ragazza crede ancora a Babbo Natale.

Het meisje gelooft nog steeds in de kerstman.

Babbo Natale, voglio una fidanzata per Natale.

Lieve Kerstman, ik wil een vriendin voor Kerstmis.

Quando ero bambino credevo a Babbo Natale.

Toen ik nog klein was, geloofde ik in de Kerstman.

Mio figlio crede ancora a Babbo Natale.

Mijn zoon gelooft nog steeds in de kerstman.

Credevi a Babbo Natale quando eri piccolo?

- Geloofde u in de Kerstman toen u een kind was?
- Geloofde jij in de Kerstman toen je een kind was?

- Tom le ha mostrato la lettera di Babbo Natale.
- Tom gli ha mostrato la lettera di Babbo Natale.

Tom liet haar de brief van de Kerstman zien.

Babbo Natale viene a vederci una volta all'anno.

De kerstman komt één keer per jaar naar ons toe.

Le renne trainano la slitta di Babbo Natale.

Rendieren trekken de kerstslee.

- Quanti anni avevi quando hai smesso di credere a Babbo Natale?
- Quanti anni aveva quando ha smesso di credere a Babbo Natale?
- Quanti anni avevate quando avete smesso di credere a Babbo Natale?

Hoe oud was je toen je stopte met geloven in de Kerstman?

- Il volto del bambino si è illuminato quando ha visto Babbo Natale.
- Il volto del bambino si illuminò quando vide Babbo Natale.

Het gezicht van het kind straalde als de zon toen hij de kerstman zag.

Tom e Mary stavano indossando dei cappelli da Babbo Natale.

Tom en Maria droegen kerstmutsen.

Ma è come se chiedeste a Babbo Natale una bella Rolls-Royce

maar het is net of je Sinterklaas had gevraagd om een Rolls-Royce

Tom stava indossando un cappello da Babbo Natale alla festa di Natale.

Tom droeg een kerstmuts op het kerstfeest.

Avevo nove anni quando ho chiesto a mia mamma se Babbo Natale esisteva davvero.

Ik was negen jaar oud toen ik mijn moeder vroeg of de Kerstman echt bestond.