Translation of "Degli" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "Degli" in a sentence and their chinese translations:

- Avete degli asciugamani caldi?
- Ha degli asciugamani caldi?
- Lei ha degli asciugamani caldi?
- Voi avete degli asciugamani caldi?

你有热毛巾吗?

- Ho spesso degli incubi.
- Faccio spesso degli incubi.

我经常做噩梦。

- Hai degli occhi adorabili, vero?
- Ha degli occhi adorabili, vero?
- Avete degli occhi adorabili, vero?

你有一雙可愛的眼睛,不是嗎?

- Ho fatto degli altri piani.
- Feci degli altri piani.

我另有计划。

- Ho paura degli aerei.
- Io ho paura degli aerei.

我怕坐飛機。

- Sono stufo marcio degli hamburger.
- Io sono stufo marcio degli hamburger.
- Sono stufa marcia degli hamburger.
- Io sono stufa marcia degli hamburger.

- 我對漢堡感到厭煩了。
- 我吃膩了漢堡。
- 漢堡我都吃膩了。

- Questa frase ha degli errori.
- Questa sentenza ha degli errori.

这句话有语病的。

- Stanno indossando degli anelli costosi.
- Loro stanno indossando degli anelli costosi.

他们带着昂贵的戒指。

- Mi piace fare degli sport.
- A me piace fare degli sport.

我喜歡運動。

- Sentiva degli spari ogni notte.
- Lei sentiva degli spari ogni notte.

她每晚都听到枪响。

- Hai degli amici in classe?
- Tu hai degli amici in classe?

你在班里有好朋友吗?

- È un amante degli sport.
- Lui è un amante degli sport.

他是一个体育爱好者。

- Faccio sempre degli errori di battitura.
- Io faccio sempre degli errori di battitura.
- Commetto sempre degli errori di battitura.
- Io commetto sempre degli errori di battitura.

我总是写错别字。

Non preoccuparti degli altri.

不用担心其他人。

Lei porta degli stivaletti.

她穿着长靴。

Ho spesso degli incubi.

我经常做噩梦。

Fai sempre degli errori.

你總是犯錯。

- Hai degli amici?
- Tu hai degli amici?
- Ha degli amici?
- Lei ha degli amici?
- Avete degli amici?
- Voi avete degli amici?
- Avete delle amiche?
- Voi avete delle amiche?
- Ha delle amiche?
- Lei ha delle amiche?
- Hai delle amiche?
- Tu hai delle amiche?

你有朋友吗?

- Ho parlato a degli amici.
- Ho parlato con degli amici.
- Io ho parlato con degli amici.
- Ho parlato con delle amiche.

我和朋友们交谈。

- Layla ha dormito nella stanza degli ospiti.
- Layla dormì nella stanza degli ospiti.

蕾拉在客房睡觉。

- Sei troppo pronto a parlare male degli altri.
- Tu sei troppo pronto a parlare male degli altri.
- Sei troppo pronta a parlare male degli altri.
- Tu sei troppo pronta a parlare male degli altri.
- È troppo pronto a parlare male degli altri.
- Lei è troppo pronto a parlare male degli altri.
- È troppo pronta a parlare male degli altri.
- Lei è troppo pronta a parlare male degli altri.
- Siete troppo pronti a parlare male degli altri.
- Voi siete troppo pronti a parlare male degli altri.
- Siete troppo pronte a parlare male degli altri.
- Voi siete troppo pronte a parlare male degli altri.

你太喜欢说他人坏话了。

Le donne prima degli uomini.

女士優先!

Chiunque può fare degli errori.

谁都会犯错。

Quel ragazzino indossa degli occhiali.

那個小男孩戴眼鏡。

Ci riposiamo all'ombra degli alberi.

我們在樹蔭下休息。

- Vuoi mangiare dei gamberi?
- Volete mangiare dei gamberi?
- Vuole mangiare dei gamberi?
- Vuoi mangiare degli scampi?
- Vuole mangiare degli scampi?
- Volete mangiare degli scampi?

你要吃蝦嗎?

Degli animali selvaggi vivono nella foresta.

野生動物住在森林裡。

Devo piantare degli alberi nel giardino.

我要在花園裏種些樹。

Quel ragazzino sta indossando degli occhiali.

那個小男孩戴眼鏡。

Questo sistema ha degli ovvi difetti.

這個系統有些明顯的缺陷。

- Non aver paura di sbagliare.
- Non avere paura di fare degli errori.
- Non abbiate paura di fare degli errori.
- Non abbia paura di fare degli errori.

- 不要怕犯错。
- 别怕犯错啊。

- Avrò degli esami subito dopo le vacanze estive.
- Io avrò degli esami subito dopo le vacanze estive.

我放完暑假馬上就要考試了。

- Andò in Africa per vedere degli animali selvatici.
- Lui andò in Africa per vedere degli animali selvatici.

为了看野生动物,他去了非洲。

- Ho notato che sta indossando degli occhiali nuovi.
- Ho notato che lei sta indossando degli occhiali nuovi.

我注意到她戴着新眼镜。

Non abbiate paura di fare degli errori.

别怕犯错啊。

I treni arrivano più spesso degli autobus.

火車的班次比巴士頻密。

Tom si diverte a farmi degli scherzi.

湯姆很喜歡作弄我。

Le colombe bianche sono degli uccelli carini.

白鸽是种美丽的鸟类。

Aveva degli amici in tutto il mondo.

他在世界各地都有朋友。

Più del 40% degli studenti vanno all'università.

40%以上的学生去读大学。

Il cioccolato ha più ferro degli spinaci.

- 巧克力的鐵質含量比菠菜還要多。
- 巧克力含有比菠菜更多的鐵質。

Quell'architetto ha progettato degli edifici molto moderni.

那个建筑师创建了非常现代的房屋。

- Tutti fanno degli errori.
- Tutti fanno errori.

每个人都会犯错。

I bambini stavano facendo volare degli aquiloni.

孩子們在放風箏。

Più del 40% degli studenti proseguono all'università.

40%以上的学生去读大学。

I delfini sono degli animali molto intelligenti.

海豚是十分聰明的動物。

Qual è la capitale degli Stati Uniti?

美国首都在哪儿?

Il leone è il re degli animali.

狮子是万兽之王。

- Ho parlato a degli amici.
- Parlai a degli amici.
- Ho parlato con degli amici.
- Io ho parlato con degli amici.
- Ho parlato con delle amiche.
- Io ho parlato con delle amiche.
- Io ho parlato a degli amici.
- Io parlai a degli amici.
- Io ho parlato a delle amiche.
- Ho parlato a delle amiche.
- Parlai a delle amiche.
- Io parlai a delle amiche.
- Parlai con degli amici.
- Io parlai con degli amici.
- Parlai con delle amiche.
- Io parlai con delle amiche.

我和朋友们交谈。

- I nomi degli studenti vanno disposti in ordine alfabetico.
- Dobbiamo arrangiare i nomi degli studenti in ordine alfabetico.

我们应该把学生的名字跟着字母顺序来安排。

- Le donne generalmente vivono più a lungo degli uomini.
- Le donne in generale vivono più a lungo degli uomini.

- 女性通常比男性長壽。
- 女人通常比男人寿命长

- In generale, le donne vivono più a lungo degli uomini.
- Generalmente, le donne vivono più a lungo degli uomini.

一般来说,女人活得比男人久。

La maggior parte degli scrittori odiano essere criticati.

大多數的作家都討厭被批評。

Alla maggior parte degli americani piacciono gli hamburger.

大多數的美國人喜歡漢堡。

Sono andato bere una birra con degli amici.

我去和朋友喝了杯啤酒。

Il pene è uno degli organi sessuali maschili.

陰莖是男性性器官之一。

Il Canada è a nord degli Stati Uniti.

加拿大位於美國的北面。

- Sono stati assunti degli investigatori privati per esaminare lo strano caso.
- Furono assunti degli investigatori privati per esaminare lo strano caso.
- Vennero assunti degli investigatori privati per esaminare lo strano caso.

私家侦探们受雇调查这桩奇怪的案件。

Quante stazioni degli autobus ci sono in questa città?

這座城市有幾個汽車站?

Le donne normalmente vivono più a lungo degli uomini.

- 女性通常比男性長壽。
- 女人通常比男人寿命长

- Chiunque può fare degli errori.
- Tutti possono fare errori.

- 誰都會犯錯。
- 人非聖賢,孰能無過。
- 每个人都有可能犯错误。

È facile farsi degli amici, ma è difficile sbarazzarsene.

交朋友很容易, 但擺脫他們很難。

- È sicuro mangiare scarafaggi?
- È sicuro mangiare degli scarafaggi?

吃蟑螂安全吗?

Due terzi degli impiegati di questa azienda sono ingegneri.

这个公司二分之三的雇员是工程师。

La sintassi degli script di Python è molto semplice.

Python脚本的语法很简单。

- Gli scarabei sono insetti.
- Gli scarabei sono degli insetti.

金龜子是昆蟲。

Il periodo di pranzo degli studenti è da mezzogiorno all'una.

學生的午飯時間是十二點到一點。

Non si deve parlare male degli altri alle loro spalle.

我們不應該在背後說別人的壞話。

Le foglie degli alberi in giardino sono diventate completamente rosse.

花园里树上的叶子已经完全变红了。

Il nostro ristorante è vicino alla stazione degli autobus meridionale.

我们的饭店在汽车南站的附近。

La maggior parte degli americani sono dei discendenti di immigrati.

- 若追根溯源,绝大多数美国人都是移民。
- 如果追根溯源的话,绝大多数美国人都是移民。

In genere le donne vivono dieci anni più degli uomini.

女性一般比男性長壽十年。

Ieri ho incontrato uno degli attori più famosi al mondo.

昨天我遇见了世界上最著名的演员之一。

Il nostro ristorante è vicino alla stazione sud degli autobus.

我們的飯店在汽車南站附近。

- Il contenuto di ferro del cioccolato è superiore a quello degli spinaci.
- Il contenuto di ferro del cioccolato è più alto di quello degli spinaci.

- 巧克力的鐵質含量比菠菜還要多。
- 巧克力含有比菠菜更多的鐵質。

Qual è la capitale degli Stati Uniti, Washington o New York?

美國的首都是華盛頓還是紐約?

- Gli scarabei stercorari sono insetti.
- Gli scarabei stercorari sono degli insetti.

虼螂是昆蟲。

- I cavalli sono degli animali utili.
- I cavalli sono animali utili.

马是种很有用的动物。

- Ho visitato degli amici americani a Oakland.
- Visitai degli amici americani a Oakland.
- Ho visitato delle amiche americane a Oakland.
- Visitai delle amiche americane a Oakland.

我拜访了奥克兰的美国朋友们。

- Non abbiate paura di fare errori quando parlate inglese.
- Non aver paura di fare errori quando parli inglese.
- Non avere paura di fare degli errori quando parli in inglese.
- Non abbiate paura di fare degli errori quando parlate in inglese.
- Non abbia paura di fare degli errori quando parla in inglese.
- Non avere paura di commettere degli errori quando parli in inglese.
- Non abbia paura di commettere degli errori quando parla in inglese.
- Non abbiate paura di commettere degli errori quando parlate in inglese.
- Non abbia paura di fare errori quando parla inglese.

- 讲英语的时候不要怕会不会说错什么。
- 說英語的時候不要怕犯錯。
- 當你說英語的時候不要怕犯錯。

La maggior parte degli studenti si stanno preparando per gli esami finali.

大多数学生都在为期末考试复习。

- Tutti i cavalli sono degli animali, però non tutti gli animali sono dei cavalli.
- Tutti i cavalli sono degli animali, ma non tutti gli animali sono dei cavalli.

- 所有的马都是动物, 但并非所有的动物都是马。
- 所有的马都是动物,但并非所有的动物都是马。

Il numero di utenti su Facebook è maggiore dell'intera popolazione degli Stati Uniti.

Facebook的用戶比美國人口還多。

- I bambini vogliono comportarsi come adulti.
- I bambini vogliono comportarsi come degli adulti.

孩子想和大人一样表现。

- Posso bere alcool?
- Posso bere dell'alcol?
- Posso bere alcolici?
- Posso bere degli alcolici?

我可以喝酒吗?

- Uno degli studenti non è venuto oggi.
- Una delle studentesse non è venuta oggi.

学生们其中的一个今天没来。

La maggior parte degli sviluppatori odia debuggare; è più divertente creare bug che correggerli.

大部分程序员讨厌调试,设置故障比纠正它们有意思多了。

- I pesci sono animali a sangue freddo.
- I pesci sono degli animali a sangue freddo.

鱼类是冷血动物。

Gates: Sai, il governo degli Stati Uniti ha aiutato la salute di tutto il mondo.

盖茨:你要知道,美国政府帮助过全世界的健康问题

All'uomo che ha solo un martello nella cassetta degli attrezzi, tutti i problemi appaiono come chiodi.

对工具箱里只有一把榔头的人来说,所有的问题都像钉子。

Abraham Lincoln, il 16º Presidente degli Stati Uniti, è nato in una capanna di tronchi nel Kentucky.

- 美國的第十六任總統亞伯拉罕·林肯是在肯塔基州的一間木屋中出生的。
- 伯拉罕·林肯,美国第16任总统,生于肯塔基州的一个简陋的小屋里。

Gli uomini non hanno alcun diritto di proprietà ma solo un diritto d'uso, che è proprio degli esseri animati.

人生沒有所有權,只有生命的使用權。

Essendo abbastanza pochi quelli che studiano cinese, penso che i cinesi siano poco abituati all'accento e agli errori degli stranieri.

但是,学习中文的人比较少,所以我认为有的中国人不太习惯外国人的口音和错误。

- A causa delle forti piogge, i prezzi delle verdure sono aumentati.
- A causa delle forti piogge, i prezzi degli ortaggi sono aumentati.

多亏了这场大雨,蔬菜价格直线上升。

Ogni individuo ha diritto alla protezione degli interessi morali e materiali derivanti da ogni produzione scientifica, letteraria e artistica di cui egli sia autore.

人人对由于他所创作的任何科学、文学或美术作品而产生的精神的和物质的利益,有享受保护的权利。

La maggior parte dei cinesi non hanno mai visto stranieri, quindi per loro è qualcosa di molto singolare e nuovo, come se vedessero degli extraterrestri.

大多数中国人没见过几个外国人,觉得特新奇,看见外星人的感觉。