Translation of "Interessante" in Arabic

0.014 sec.

Examples of using "Interessante" in a sentence and their arabic translations:

Interessante.

مثير للإهتمام.

- Mi sembra interessante!
- Mi sembra interessante.

يبدو لي مثيرًا للاهتمام.

Un'osservazione interessante.

ملاحظة ممتعة.

Com'è interessante!

كم هذا مثير للإهتمام!

Un fatto interessante:

الآن، هذه حقيقة مثيرة للاهتمام:

Ed è interessante,

وهذا مثير.

SR: È interessante.

هي مشوقة.

Che libro interessante!

ياله من كتاب مفيد !

- Imparare le lingue è interessante.
- Imparare i linguaggi è interessante.

تعلم اللغات شيء ممتع.

- Lei mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi raccontò una storia interessante.
- Lei mi raccontò una storia interessante.

حكت لي قصة شيّقة.

- Ci ha raccontato una storia interessante.
- Ci raccontò una storia interessante.
- Lui ci ha raccontato una storia interessante.

حكى لنا قصة شيقة.

- Matematica è una materia interessante.
- La matematica è un argomento interessante.

الرياضيات مادة مثيرة للاهتمام.

Abbiamo scoperto di interessante

ومن المثير للإهتمام أن ما وجدناه

Un altro fatto interessante

وهناك شيء آخر،

Succede una cosa interessante:

تحدث أشياء غريبة وشاذة.

Ora è interessante notare

والآن الأمر المثير للاهتمام بشكل خاص

Alcuni potrebbero trovarlo interessante,

قد يكون ذلك مثيرًا لاهتمام البعض منكم.

Succede qualcos'altro di interessante.

يحدث شيءٌ آخر ممتع.

Per noi è interessante vedere

وما يثير اهتمامنا هو رؤية

SR: Abbiamo qualche idea interessante.

بالفعل لدينا العديد من الأفكار المشيقة.

È un comportamento interessante, scientificamente parlando.

إنه أيضاً سلوك مثير للاهتمام حقاً، من الناحية العلمية.

Cioè, detta così, sembra molto interessante,

ما أعنيه، ظاهريًا، هي مقنعة جدًا...

Ma in modo interessante e intelligente,

لكن بطريقة ذكية وملفته.

È una cosa diversa. È interessante.

‫بات الآن الأمر مختلفًا وممتعًا.‬

Ieri ho letto una storia interessante.

أمس قرأت قصة مثيرة للاهتمام.

- Non ho trovato niente di interessante in quella rivista.
- Io non ho trovato niente di interessante in quella rivista.
- Non ho trovato nulla di interessante in quella rivista.
- Io non ho trovato nulla di interessante in quella rivista.

لم أجد شيئا مثيرا للاهتمام في تلك المجلة.

L'aspetto interessante di questo tipo di dieta

المثير للاهتمام حول هذا النظام الغذائي

Sarà interessante trovare un posto dove atterrare.

‫سيكون هذا الأمر مثيراً،‬ ‫ سأحاول العثور على مكان للهبوط هنا.‬

Hai trovato qualche offerta di lavoro interessante?

هل وجدتَ وظيفة مثيرة للإهتمام؟

L'ottavo pianeta, Nettuno, ha una storia molto interessante.

الكوكب الثامن نبتون. لديه قصة مثيرة.

Ho notato che qualcosa di interessante stava accadendo.

لاحظت شيئاً مثيراً يحدث

Anche nel modo interessante di lanciare nuove serie.

عدة طرق مشيقة لعمل برامج جديدة

Questo libro è anche più interessante di quello.

هذا الكتاب ممتع أكثر من ذاك.

E la parte più interessante è stata nella doccia.

وكان الجزء الأكثر إثارة هو في الحمّام.

E qual è la parte più interessante della geologia?

وما هو الجزء الأمتع من الجيولوجيا؟

SR: Non saprei, c'è un sacco di roba interessante.

لا أعلم، هنالك الكثير من الأشياء المشوقة هناك.

Ma in quel momento, è successo qualcosa di molto interessante.

ولكنْ في تلك الللحظة حدثَ شيءٌ مثيرٌ للاهتمام حقًّا.

Il Ruanda sta diventando un tema interessante nel mondo finanziario.

رواندا تُصبح واحدة من المواضيع الساخنة في عالم المال

La cosa si fa più interessante quando cominciamo a confrontare i vari paesi.

لكن الأمرالرائع يحدث عندما نبدأ بالمقارنة بين البلدان.