Translation of "Corte" in Arabic

Le tue braccia sono troppo corte.

أذرعكم قصيرة جدًا.

Le bugie hanno le gambe corte.

كُنْ ذكورا إذا كُنْت كذوبا.

I giudici della Corte Suprema, invece, no.

لكن قضاة المحكمة العليا لا يحبونك.

Quando finalmente la Corte Federale lo ha giudicato incostituzionale,

عندما اعتبرت أخيرًا محكمة فيدرالية هذا الأمر غير قانوني،

Ma ciò permise ai suoi avvocati di dire alla Corte Suprema:

لكنها مكنت محاميه من التوجه إلى المحكمة العليا والقول:

Nella battaglia di Auerstedt, e fu quasi sottoposto alla corte marziale ...

في معركة أويرستيدت ، وكاد أن يحاكم عسكريًا ... على

Ma le zampette corte non possono superare muri alti... né attraversare strade trafficate.

‫لكن لا يمكن للسيقان القصيرة‬ ‫تسلّق الجدران العالية...‬ ‫أو عبور الطرق المزدحمة.‬

Suo sostituto, il maresciallo Augereau, fu quasi condannato alla corte marziale per diserzione.

بديله المارشال أوجيرو ، كاد أن يواجه محكمة عسكرية مرة أخرى بتهمة الهجر.