Translation of "Continuò" in Arabic

Continuò a camminare.

- ظل يمشي.
- مشى باسمرار.

Continuò a lavorare.

- ظلت تعمل.
- تابعت عملها.

Continuò il consolidamento dell'Impero.

استمر في تعزيز قوّة الإمبراطورية

Ma l'epoca delle scoperte sull'IA continuò

ولكن استمر عصر الذكاء الاصطناعي،

- Proseguì a lavorare.
- Continuò a lavorare.
- Ha continuato a lavorare.
- Lei ha continuato a lavorare.
- Lei continuò a lavorare.

- استمرت في العمل.
- بقيت تعمل.

Oudinot continuò a servire l'Imperatore coraggiosamente e lealmente come

واصل Oudinot خدمة الإمبراطور بشجاعة وولاء كقائد فيلق

- Layla ha continuato a guidare.
- Layla continuò a guidare.

واصلت ليلى السّياقة.

- Layla ha continuato a nuotare.
- Layla continuò a nuotare.

واصلت ليلى السّباحة.

- Layla ha continuato a muoversi.
- Layla continuò a muoversi.

استمرّت ليلى في الحركة.

- Sami ha continuato a guardare.
- Sami continuò a guardare.

- واصل سامي البحث.
- واصل سامي المشاهدة.

- Sami ha continuato a sparare.
- Sami continuò a sparare.

واصل سامي إطلاق النّار.

- Sami ha continuato a correre.
- Sami continuò a correre.

واصل سامي الرّكض.

- Ha continuato a leggere il libro.
- Lui ha continuato a leggere il libro.
- Continuò a leggere il libro.
- Lui continuò a leggere il libro.

استأنف قراءة الكتاب.

Victor continuò a servire al fianco dell'imperatore nella difesa della Francia nel 1814.

واصل فيكتور الخدمة إلى جانب الإمبراطور في دفاع فرنسا عام 1814.

- Sami ha continuato con la sua vita.
- Sami continuò con la sua vita.

واصل سامي حياته.

Suchet continuò a servire sotto Napoleone nella sua prima, brillante campagna in Italia, combattendo

استمر سوشيت في الخدمة تحت قيادة نابليون في حملته الأولى الرائعة في إيطاليا ، حيث

- Non smise di piangere.
- Continuò a piangere.
- Lei continuava a piangere.
- Ha continuato a piangere.

واصلَت البكاء.

- Sami ha continuato a cambiare la sua storia.
- Sami continuò a cambiare la sua storia.

واصل سامي في تغيير قصّته.

- Ha continuato il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Lui ha continuato il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Continuò il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Lui continuò il suo lavoro dopo una breve pausa.

تابَع العمل بعد استراحة قصيرة.

Ney fu ricompensato con il titolo di Principe della Moscova e continuò a servire per tutto il

تمت مكافأة ناي بلقب أمير موسكفا ، واستمر في الخدمة طوال عام

Sotto il Gran Principe Vasili III, Mosca continuò ad aumentare le sue dimensione e la sua potenza.

تحت أمرة فاسيلي الثالث الكبير، واصلت موسكوالنمو في الحجم والقوة.

- Fadil ha continuato le sue lezioni di arabo al Cairo.
- Fadil continuò le sue lezioni di arabo al Cairo.

واصل فاضل دروسه في العربيّة في القاهرة.