Translation of "Valameddig" in Turkish

Eltartott valameddig –

Elbette zaman aldı --

Maradnak még velük valameddig, így van?

Bir süre onlarla birlikte kalacaksın, değil mi?

- Valameddig ott maradtak.
- Rövid ideig tartózkodtak ott.
- Kis időt töltöttek ott.
- Ideig-óráig maradtak ott.
- Egy kis időt eltöltöttek ott.

O orada kısa bir süre kaldı.