Translation of "Családom" in Turkish

- Nagy a családom.
- Nagy családom van.

Benim büyük bir ailem var.

Nincs családom.

Ailem yok.

Van családom.

Bir ailem var.

Családom van.

- Benim bir ailem var.
- Benim ailem var.

A családom malaysiai.

Benim ailem Malezyalı.

A családom jómódú.

Ailem zengin.

Nagy családom van.

Benim ailem büyük bir ailedir.

A családom kicsi.

Ailem küçük.

Ez a családom.

Bu benim ailem.

Nagy a családom.

Benim büyük bir ailem var.

Kis családom van.

Ailem küçük.

A családom fiút várt,

Ailem bir erkek çocuk istemişti,

A barátaim a családom.

Arkadaşlarım benim ailemdir.

A családom imádta Tomit.

Ailem Tom'u sevdi.

Hol van a családom?

Ailem nerede?

Itt lakik a családom.

Benim ailem de burada oturuyor.

A családom nem gazdag.

Ailem zengin değildir.

A családom egy kunyhóban élt.

Ailem bir kulübede yaşıyordu.

A családom is itt lakik.

Benim ailem de burada oturuyor.

A családom nem túl nagy.

Ailem çok büyük değildir.

A családom nagyon büszke rám.

Ailem benimle çok gurur duyuyor.

A családom imádni fog téged.

Ailem seni sevecek.

Családom minden télen síelni jár.

Ailem her kış kayak yapmaya gider.

Én vagyok családom utolsó tagja.

- Ailemden sağ kalan tek kişi benim.
- Ailemden hayatta olan bir ben varım.

Bármikor, ha a családom illetve a munkám között kell döntenem, a családom élvez elsőbbséget.

Ne zaman işim ve ailem arasında bir çatışma olsa, ailem her zaman önceliğe sahiptir.

A családom sajtot és joghurtot készített.

Ailem peynir ve yoğurt üretirdi.

De a családom nem tudta megtenni.

Ama ailem bunu yapmayı bilmiyordu.

Ahogy nőttem, megtapasztaltam családom társadalmi mobilitását,

ve büyürken bir apartmandan daha iyi bir eve taşınarak,

Hiányzik a családom és a hazám.

Ailemi ve ülkemi özlüyorum.

és különleges óvintézkedésekkel kellett védenem a családom.

ve ailemi korumak için eksta önlemler almam gerekti.

A családom azt hiszi, hogy gazdag vagyok.

- Ailem zengin olduğumu düşünüyor.
- Ailem zengin olduğumu sanıyor.

A családom épp most költözött ide Bostonból.

Ailem Boston'dan buraya henüz taşındı.

Húsz éven keresztül élt ott a családom.

Ailem burada yirmi yıl boyunca yaşadı.

A családom azt hiszi, hogy elment az eszem.

Ailem aklımı kaybettiğimi düşünüyor.

Aggódtam a családom és a fiam miatt. Korábban nem voltam túl érzelmes típus, ha állatokról volt szó.

Ailen ve çocuğun için endişeleniyorsun. Daha öncesinde hayvanlara karşı aşırı duygusal davranan biri değildim.