Translation of "ülünk" in Turkish

Asztalhoz ülünk.

Biz masada otururuz.

Miért ülünk itt?

Neden burada oturuyoruz?

Mi ülünk a vezetőülésben,

hepimiz kolektif geleceğimizi şekillendirdiğimiz

Miért nem ülünk le?

Niçin oturmuyoruz?

Még járkálunk, ekkora széken ülünk,

onun içinde yürüyoruz, bu boyutta sandalyalerde oturuyoruz

Miért ülünk még mindig itt?

Neden hâlâ burada oturuyoruz?

Csaknem egy órája itt ülünk.

Biz neredeyse bir saat burada oturuyoruz.

- Gondolj arra, hogy mi mindnyájan ugyanabban a csónakban ülünk!
- Gondolj arra, hogy mindannyian egy hajóban evezünk!

- Hepimizin aynı gemide olduğunu hatırla.
- Hepimizin aynı gemide olduğu unutma.
- Unutma, hepimiz aynı gemideyiz.