Translation of "Megesik" in Spanish

Gyakran megesik.

Eso pasa todo el tiempo.

Nyilvános helyen gyakran megesik velem,

Cuando estoy en la calle, a menudo

Megesik, hogy elalszom az osztályban.

Me quedo dormido en clases de vez en cuando.

Megesik, hogy elfogy a pénzem.

- A veces me quedo sin dinero.
- A veces, se me acaba el dinero.
- A veces estoy sin dinero.

- Itt gyakran megtörténik.
- Gyakran megesik ez itt.

Acá sucede con frecuencia.

- Néha történik ilyen.
- Olykor-olykor megesik.
- Megtörténik néha.

Eso pasa a veces.

Gyakran megesik, hogy Tom elsőként érkezik a buliba, és utolsóként távozik.

A menudo Tom es el primero que llega a la fiesta y el último que se va.