Translation of "Kereste" in Spanish

- Kereste a kulcsot.
- A kulcsot kereste.

Él buscó la llave.

Miért kereste Tomot?

¿Por qué estaba buscando a Tomás?

Kereste a kulcsot.

Él buscó la llave.

Mindenki Tomit kereste.

- Todo mundo estaba buscando a Tom.
- Todo el mundo estaba buscando a Tom.
- Todos estaban buscando a Tom.

Az együttműködés lehetőségét kereste.

Él ha investigado la posibilidad de una cooperación.

Pont azt kereste ő.

- Él estaba buscando justamente esta cosa.
- Eso es exactamente lo que estaba buscando.

Mindenki az eltűnt gyereket kereste.

Todos buscaron al niño perdido.

A rendőrség kereste az eltűnt gyermeket.

La policía buscó al niño desaparecido.

Körülnézett, kereste a lovát, de nem találta.

Miró alrededor de sí buscando su caballo pero no lo halló.

Egy úriember kereste önt, amíg ön távol volt.

- Señor, recibimos una llamada de un caballero mientras usted estuvo ausente.
- Un caballero lo intentó contactar durante su ausencia, señor.

Kereste a kapukulcsot a zakójában, de nem találta.

Ella buscó las llaves de la casa en su cartera, pero no las encontró.

kereste a barátait, azon törte a fejét, hol a kézitáskája.

buscando a sus amigos, pensando dónde estaba su bolso.

A rendőrség mindenhol kereste, és nem tudott Tom nyomára bukkanni.

La policía buscó por todas partes y no pudo encontrar rastros de Tom.

A rendőrség mindenhol kereste, de nem talált semmi nyomot Tomról.

La policía buscó por todas partes y no pudo encontrar ningún rastro de Tom.