Translation of "Haver" in Spanish

„annyira értelek téged, haver”.

"hermano, te entiendo tanto".

- Mi újság, öregem?
- Mi a helyzet, öreg?
- Mi a stájsz, cimbi?
- Mi van, haver?
- Mi a helyzet, haver?
- Mi a szitu, öcsém?
- Mizu, haver?

¿Qué pasa, vale?

Ő kétség kívül jó haver, de nem megbízható.

Él es un buen tipo, sin duda, pero no es confiable.

Sajnálom, hogy ezt kell mondanom, haver, de Kokkinakis lefeküdt a barátnőddel.

Kokkinakis golpeó a tu amiga. Siento decirte eso, compañero.