Translation of "Haja" in Spanish

- Rövid a haja.
- Rövid haja van.

Ella tiene el cabello corto.

- Hosszú a haja.
- Hosszú haja van.

Ella tiene el pelo largo.

- Neki hosszú haja volt.
- Hosszú haja volt.

Él tenía melena.

Ania haja barna, viszont Magdalena haja szőke.

Ana tiene el pelo castaño pero Magdalena tiene el pelo rubio.

- Máriának hosszú haja van.
- Máriának hosszú a haja.

- María tiene el pelo largo.
- Maria tiene el pelo largo.

- Nagyon rövid haja van.
- A haja nagyon rövid.

Ella tiene el cabello muy corto.

- Tomnak barna haja van.
- Tamásnak barna a haja.

Tom tiene el pelo castaño.

- Nagyon rövid a haja.
- Nagyon rövid haja van.

Ella tiene el cabello muy corto.

Hosszú haja van.

- Ella tiene el pelo largo.
- Tiene el pelo largo.
- Ella tiene el cabello largo.
- Tiene pelo largo.

Tamás haja hosszú.

El pelo de Tom es largo.

Szőke haja van.

Ella tiene el pelo rubio.

Száraz haja van.

- Tiene el pelo seco.
- Ella tiene el cabello seco.

Zsíros a haja.

Él tiene pelo graso.

Barna haja van.

Tiene el pelo castaño.

A haja selymes.

Su pelo es sedoso.

Neki hosszú haja volt.

Él tenía el pelo largo.

Pálnak száraz a haja.

Paul tiene cabello seco.

Tamásnak hosszú haja van.

- Tomás tiene el pelo largo.
- Tomás tiene pelo largo.

Máriának hosszú haja van.

María tiene el pelo largo.

Nagyon rövid haja van.

Ella tiene el cabello muy corto.

Tomnak fekete haja van.

Tom tiene el pelo negro.

Milyen színű a haja?

¿Cuál es su color de pelo?

Tomnak vörös haja van.

Tom tiene el pelo rojo.

Tavaly hosszú haja volt.

El año pasado él tenía el pelo largo.

- Szőke haja van.
- Szőke.

Tiene el pelo rubio.

Tamásnak ősz haja van.

Tom tiene canas.

Tetszik az ön haja.

Me gusta vuestro pelo.

A haja hosszú és gyönyörű.

Su pelo es largo y precioso.

Hosszú haja teljesen nedves volt.

Su largo cabello estaba completamente mojado.

Lidiának szőke egyenes haja van.

Lidia tiene el pelo liso y rubio.

A haja nedves a verejtéktől.

Su pelo está mojado con el sudor.

Tominak tavaly hosszú haja volt.

- Tom tenía el pelo largo el año pasado.
- Tom llevaba el pelo largo el año pasado.

Annak a fiúnak fekete a haja.

El cabello de ese muchacho es negro.

Ennek a fiúnak fekete haja van.

Ese chico tiene el pelo negro.

Ennek a fiatalembernek kék a haja.

Este hombre joven tiene el pelo azul.

Ennek a fiatalasszonynak fekete haja van.

Esta joven tiene pelo negro.

Idősebb nővéremnek vállig érő haja van.

A mi hermana mayor el cabello le llega hasta los hombros.

Barna göndör haja van, szelíd barna szeme,

Cabello castaño rizado, y esos dulces y tiernos ojos marrones,

Hullámos barna haja és sötét szemei vannak.

Eĺ tiene pelo castaño ondulado y ojos oscuros.

Tomnak szőke haja és zöld szeme van.

Tom es rubio y tiene los ojos verdes.

Piotrnek fekete haja van, Lechnek viszont szőke.

Piotr tiene el pelo negro pero Lech es rubio.

Nagyapámnak fehér a haja, mint a hó.

Mi abuelo tiene el pelo blanco como la nieve.

- Az ősz haja öregebbnek láttatja a tényleges koránál.
- Az ősz haja miatt sokkal öregebbnek látszik, mint amennyi idős.

Su cabello gris hace que ella parezca más vieja de lo que es.

Hosszú és ápolatlan haja egy oroszlán sörényéhez hasonlított.

Su cabello largo y despeinado era similar a la melena de un león.

A Barbienak kék szeme és szőke haja van.

Barbie tiene cabello rubio y ojos azules.

Láttam egy lányt, akinek a haja a derekáig ért.

Vi a una niña cuyo pelo le llegaba hasta la cintura.

- Kopasznak nem kell fésű.
- Akinek nincs haja, nincs szüksége fésűre.

El que no tiene cabello, no necesita peine.

- A hajad majd megint ki fog nőni.
- Az ön haja majd újra ki fog nőni.

Tu pelo volverá a crecer.