Translation of "Máriának" in French

- Máriának hívnak? - Igen, Máriának hívnak.

« Est-ce que tu t'appelles Marie ? » « Oui, je m'appelle Marie. »

- Máriának hosszú haja van.
- Máriának hosszú a haja.

- Maria a les cheveux longs.
- Maria a de longs cheveux.

Máriának vásárolnia kell.

Maria doit faire les courses.

Tom segít Máriának.

Tom aide Marie.

Máriának fogjuk nevezni.

Nous allons l'appeler Mary.

Máriának hosszú haja van.

- Maria a les cheveux longs.
- Maria a de longs cheveux.

Máriának igaza van, nem?

Marie a raison, non ?

Ki tanít angolt Máriának?

Qui apprend l'anglais à Marie ?

Máriának hosszú a haja.

- Maria a les cheveux longs.
- Maria a de longs cheveux.

Tom minden este telefonál Máriának.

- Tom appelle Marie chaque nuit.
- Tom appelle Mary chaque nuit.
- Tom appelle Marie toutes les nuits.
- Tom appelle Mary toutes les nuits.
- Tom appelle Marie tous les soirs.
- Tom appelle Mary tous les soirs.
- Tom appelle Marie chaque soir.
- Tom appelle Mary chaque soir.

Máriának mindent magának kellett csinálnia.

Marie a dû tout faire elle-même.

Vettem Máriának egy drága esernyőt.

J'ai acheté à Mary un parapluie cher.

Az egész történetet elmesélték Máriának.

Vous avez raconté toute l'histoire à Marie.

Tamás gratulált Máriának a diplomájához.

Tom félicita Mary pour son diplôme.

Tamás vett egy sálat Máriának.

Tom a acheté une écharpe pour Marie.

Máriának mindig jó a kedve.

Marie est toujours de bonne humeur.

Mondjad meg Máriának, hogy szeretem őt.

Dis à Mary que je l'aime.

Máriának napok óta fáj a feje.

Depuis des jours Marie a mal à la tête.

- Tamás azt gondolta, hogy Máriának anyagi problémái vannak.
- Tamás azt gondolta, hogy Máriának pénzügyi problémái vannak.

Tom pensait que Mary avait des problèmes d'argent.

Máriának kettő fiú- és egy lánytestvére van.

Marie a deux frères et une sœur.

Tamás tejet öntött egy pohárba, aztán odaadta Máriának.

Tom versa du lait dans le verre et ensuite le donna à Mary.

- Engem Máriának hívnak, és téged?
- A nevem Mary, a tied?

- Je m'appelle Marie, et comment vous appelez-vous ?
- Mon nom est Marie, et quel est ton nom ?