Translation of "Alvás" in Spanish

Alvás közben hangosan horkolt.

Al dormir, él roncaba estrepitosamente.

Minél alacsonyabb az alvás minősége,

Por lo que cuanto peor sea la calidad del sueño,

Nem maga a hosszú alvás.

más que el sueño prolongado en sí mismo.

A sötétben veszélyes az alvás.

Es peligroso dormir en la oscuridad.

Ne igyál sört alvás előtt.

No bebas cerveza antes de acostarte.

Az alvás a legjobb meditáció.

Dormir es la mejor meditación.

Az iparosodott nemzetekben az alvás megnyomorítása

La disminución del sueño en numerosas naciones industrializadas

Az alvás hiányától csökken a figyelem.

Con la falta de sueño disminuye la atención.

A napi négyórai alvás egyenlő az alvásmegvonással,

Cuatro horas de sueño por noche es falta de sueño,

Legalább hét óra alvás kell, hogy egészséges maradjon."

Necesitas un mínimo de siete horas para mantenerte sano".

Az alvás fontossága ellenére rejtély, hogy mi a célja.

A pesar de la importancia del sueño, su propósito es un misterio.

- Ne igyál sört alvás előtt.
- Lefekvés előtt ne igyál sört!

No bebas cerveza antes de acostarte.

Az alvás nem kevésbé fontos az egészség szempontjából, mint az étkezés.

El sueño no es menos necesario para la salud que la comida.