Translation of "álltak" in Spanish

Álltak.

- Se quedaron.
- Se mantuvieron.
- Se pusieron de pie.
- Se pararon.
- Estaban de pie.
- Estaban parados.

A parkolóhelyen őrtornyok álltak.

Había torres de vigilancia en los estacionamientos.

A váderedményességi mutatók 100%-on álltak,

logró una tasa de condenas del 100 %

Akik a saját életük középpontjában álltak.

gente que existía en el centro de sus propias vidas.

A másik oldalra álltak a liftben.

se alejaban en el ascensor.

A férfiak nem feltétlenül álltak a nők fölött.

Los hombres no tenían necesariamente una ventaja sobre las mujeres.

Ott álltak mellettem Dél-Louisiana közösségeinek más tagjai is:

Estaba allí con otros miembros de las comunidades al sur de Louisiana,

- Katonák őrizték a hidat.
- Katonák álltak őrt a hídnál.

Los soldados vigilaban el puente.

Autók lángban álltak, emberek haldokoltak és senki sem tudott nekik segíteni.

Había autos en llamas, murieron personas, y nadie pudo ayudarlos.