Translation of "állítják" in Spanish

Egyesek ezt állítják, mások azt.

Algunos dicen esto, otros dicen aquello.

Ezt az űrhajót idén állítják pályára,

Esta es una nave espacial que será lanzada este año.

Egyesek azt állítják, hogy mindent tudnak.

Algunos se atribuyen saberlo todo.

Egyesek azt állítják, hogy a sárgarépa javítja a látásukat.

Algunas personas dicen que comer zanahorias mejorará tu vista.

Ugyanebben a kutatásban a nők állítják, hogy az együttlétben élvezetet találtak:

En el mismo estudio, el 90 % de mujeres indicó que disfrutó mucho ligando,

Az alacsony jövedelmű országok ételeinek 60-80%-át nők állítják elő,

Producen entre el 60 y el 80 % de los alimentos en países de bajos ingresos,

A politikusok, akik azt állítják, hogy az igazság és reform oldalán állnak,

Los políticos que dicen que están del lado de la justicia y la reforma,