Translation of "Ruhád" in Russian

- Csinos ruhád van ám!
- Tetszik a ruhád.

- Мне нравится твоё платье.
- Мне нравится Ваше платье.

Nagyon szép a ruhád.

- Ваше платье очень красивое.
- Ваше платье очень симпатичное.
- У тебя очень красивое платье.
- У Вас очень красивое платье.

Milyen színű a ruhád?

Какого цвета твоё платье?

Vedd fel a ruhád!

- Собери свою одежду.
- Подбери свою одежду.
- Соберите свою одежду.
- Подберите свою одежду.

- Vetkőzz le!
- Vedd le a ruhád!

- Снимай одежду!
- Раздевайтесь!

Nagyon jól áll az új ruhád.

Твоё новое платье очень хорошо на тебе смотрится.

- Vedd fel a ruhád!
- Öltözz fel!
- Öltözz!
- Vedd a ruhád!
- Vedd magadra a ruhádat!
- Bújj bele a ruhádba!
- Kapd magadra a rongyaidat!

Оденься!

- Hol vannak a ruháid?
- Merre vannak a ruháid?
- Hol van a ruhád?

- Где твоя одежда?
- Где ваша одежда?

- Vedd le a ruhád!
- Vesd le a ruháidat!
- Dobd le a ruháidat!

- Снимай одежду!
- Раздевайся.
- Раздевайтесь!
- Снимайте одежду!
- Разденься.

- Vedd fel a ruhád!
- Kapd magadra a ruháidat!
- Bújj bele a ruháidba!
- Vedd a ruháidat!
- Húzd fel a ruháidat!

- Оденься.
- Оденьтесь!
- Оденься!
- Одевайтесь.

- Öltözz fel gyorsan!
- Egy-kettő, öltözz!
- Kapkodd magadra a rongyaidat!
- Öltözz hamar!
- Öltözzél hamar, hamar!
- Igyekezz, vedd fel a ruhád!
- Iparkodj felöltözni!

- Быстро одевайся.
- Скорее, одевайся.
- Быстро одевайтесь.