Translation of "Meglepettnek" in Russian

Meglepettnek tűnt.

Она выглядела удивлённой.

Nagyon meglepettnek tűnt.

- Казалось, она была очень удивлена.
- Похоже, она была сильно удивлена.

Tom meglepettnek tűnik.

Том кажется удивлённым.

Nem tűnsz meglepettnek.

- Ты, похоже, не удивлена.
- Ты, похоже, не удивлён.

- Meglepettnek tűnsz.
- Meglepődöttnek látszol.

- Ты выглядишь удивлённым.
- Ты выглядишь удивленной.

Meglepettnek tűnt az asszony.

Моя жена выглядела изумленной.

Tom nem tűnik meglepettnek.

- Том не выглядит удивлённым.
- Том не кажется удивлённым.