Translation of "Látszol" in Russian

- Ma sápadtnak látszol.
- Sápadtnak látszol ma.

- Сегодня ты выглядишь бледным.
- Сегодня ты выглядишь бледной.
- Ты сегодня какой-то бледный.
- Ты сегодня какая-то бледная.
- Вы сегодня какой-то бледный.
- Вы сегодня какая-то бледная.

Boldognak látszol.

- Ты выглядишь счастливым.
- Ты выглядишь счастливой.
- Вы выглядите счастливым.
- Вы выглядите счастливой.
- Вы выглядите счастливыми.

Jóképűnek látszol.

Ты хорошо выглядишь.

Ostobának látszol.

Ты выглядишь глупо.

Szomorúnak látszol.

Ты выглядишь печальной.

Feszültnek látszol.

Ты кажешься напряженным.

Butának látszol.

У тебя дурацкий вид.

Európainak látszol.

Ты похож на европейца.

Feldúltnak látszol.

- Ты выглядишь расстроенным.
- Ты выглядишь расстроенной.
- Вы выглядите расстроенным.
- Вы выглядите расстроенной.
- Вы выглядите расстроенными.

Ittasnak látszol.

- Ты выглядишь пьяным.
- Ты выглядишь поддатым.

Boldogabbnak látszol, mint máskor.

Ты выглядишь счастливее, чем обычно.

- Meglepettnek tűnsz.
- Meglepődöttnek látszol.

- Ты выглядишь удивлённым.
- Ты выглядишь удивленной.

Nem látszol túl biztosnak.

Ты не кажешься слишком уверенным.

- Álmosnak látszol.
- Álmosnak tűnsz.

- У тебя сонный вид.
- У вас сонный вид.

- Fáradtnak látszol.
- Fáradtnak tűnsz.

- Ты выглядишь усталым.
- Вы выглядите усталыми.
- Ты выглядишь уставшей.
- Ты выглядишь уставшим.
- Вы выглядите уставшим.
- Вы выглядите уставшей.
- Вы выглядите уставшими.

- Elfoglaltnak látszol.
- Elfoglaltnak tűnsz.
- Látom, elfoglalt vagy.

- Ты, кажется, занят.
- Вы, кажется, заняты.
- Ты, кажется, занята.

- Butának látszol.
- Hülyén nézel ki!
- Bután nézel ki.

- Ты похож на идиота.
- Ты похожа на идиотку.
- Вы похожи на идиотов.
- У тебя дурацкий вид.
- Ты выглядишь глупо.