Translation of "Közeljövőben" in Russian

Kívánságod a közeljövőben teljesülni fog.

- Твоё желание сбудется в ближайшем будущем.
- Твоё желание сбудется в ближайшее время.

Valamikor találkoznunk kellene a közeljövőben.

- Давай как-нибудь встретимся в ближайшем будущем.
- Давайте как-нибудь встретимся в ближайшем будущем.

Jó úszó válik belőle a közeljövőben.

Скоро он сможет хорошо плавать.

Szerethénk Pétert meghívni Japába a közeljövőben.

Мы хотим пригласить Питера в Японию в ближайшем будущем.

Jöjjünk össze újra valamikor a közeljövőben!

- Давайте снова соберёмся как-нибудь в ближайшее время.
- Давайте как-нибудь ещё соберёмся в ближайшее время.

Ezeket a problémákat a közeljövőben meg fogják oldani.

Эти проблемы будут разрешены в ближайшем будущем.

Remélem, hogy a közeljövőben elkezdem tanulni az ön szépséges nyelvét.

- Я надеюсь начать изучение вашего прекрасного языка в ближайшем будущем.
- Я надеюсь начать изучение в ближайшем будущем вашего прекрасного языка.