Translation of "Családja" in Russian

Nincs családja.

У него нет семьи.

Tomnak van családja.

- У Тома есть семья.
- У Тома семья.

Nagy családja van.

У нее большая семья.

Ők a családja.

Они семья.

Nagyon nagy családja van.

У неё очень большая семья.

Hiányzik neki a családja.

Она скучает по своей семье.

Tamásnak hiányzik a családja.

Том скучает по своей семье.

Tominak van már családja.

- У Тома есть теперь семья.
- У Тома теперь есть семья.
- У Тома есть сейчас семья.

Tomnak nem volt családja.

У Тома не было семьи.

Hol van a családja?

Где его семья?

Tamásnak nagy családja van.

У Тома большая семья.

Tamás családja Ausztráliában él.

Семья Тома живёт в Австралии.

Vágyik a családja után.

Она тоскует по своей семье.

Tamás családja Bostonban él.

Семья Тома живёт в Бостоне.

Tom családja Bostonban van.

Семья Тома в Бостоне.

Nagyon hiányzik neki a családja.

Она очень скучает по своей семье.

Tom családja nem túl nagy.

- У Тома не очень большая семья.
- Семья у Тома не очень большая.

- Ez az önök családja?
- Ez a ti családotok?
- Ez az ön családja?
- Ez a te családod?

- Это твоя семья?
- Это ваша семья?

Mikor érkezett meg az ön családja Bostonba?

Когда ваша семья приехала в Бостон?

A király és családja a királyi palotában él.

Король и его семья живут в королевском дворце.

A hét törpe volt a királylány új családja.

Семь гномов были новой семьёй принцессы.

- A családjának semmi sem hiányzik.
- A családja semmiben sem szenved hiányt.
- A családjának nincs szüksége semmire.
- Nem nélkülöz a családja.

Его семья ни в чём не нуждается.

Ő is, a családja is megkapta a fogyatékossági támogatást.

Ему и его семье выделили пособие.

Tomnak választania kellett a családja és a palack között.

Перед Томом стоял выбор: семья или бутылка.

Az egész családja az Egyesült Államokba ment, de ő Brazíliában maradt.

Вся его семья отправилась в США, но он остался в Бразилии.

- Tomiék egy szinttel feljebb laknak.
- A Tomi családja egy emelettel feljebb lakik.

Семья Тома живёт этажом выше.

Az orvosok azt hitték, meghalt, de még ma is él és egészséges, van munkája és családja.

Доктора думали, что он умер, но сегодня он всё ещё жив и здоров, имеет работу и семью.

- Milyen nagy a családod?
- Milyen nagy a családja?
- Milyen nagy a családotok?
- Milyen nagy a családjuk?

Насколько большая у тебя семья?