Translation of "érnek" in Russian

A város fényei a tengerig érnek...

Свет из города отражается в море...

A tettek többet érnek, mint a szavak.

- Не по словам судят, а по делам.
- Дела говорят громче слов.

Képzeljék el, hogy egy idegen bolygón érnek földet,

представьте, что вы приземляетесь на чужой планете,

Ám ma már ezek a törvények mit sem érnek.

Но эти законы больше не действуют.

- Nem szeretem, ha megérintenek.
- Nem szeretem, ha hozzám érnek.

- Мне не нравится, когда меня трогают.
- Мне не нравится, когда до меня дотрагиваются.

- A tettek többet érnek a szavaknál.
- A tettek fontosabbak a szavaknál.

Дела важнее слов.