Translation of "Húgom" in Portuguese

Nincs húgom.

Eu não tenho irmã caçula.

A húgom angoltanár.

- Minha irmã é uma professora de inglês.
- Minha irmã é professora de inglês.

Három húgom van.

Eu tenho três irmãs mais novas.

A húgom babázik.

- A minha irmã brinca de boneca.
- Minha irmã está brincando com uma boneca.

- A húgom nagyon jól énekel.
- A legkisebb húgom jól énekel.

Minha irmã caçula canta muito bem.

Hol van a húgom?

Cadê minha irmã?

A húgom éppen tévét néz.

- Minha irmã assiste televisão.
- Minha irmã está assistindo televisão.
- Minha irmã está vendo televisão.

A húgom nagyon jól énekel.

- Minha irmãzinha canta muito bem.
- Minha irmã caçula canta muito bem.

A húgom meghúzta a hajam.

Minha irmã puxou meu cabelo.

- A húgom babával játszik.
- A nővérem babával játszik.
- A nővérem babázik.
- A húgom babázik.

A minha irmã brinca de boneca.

Van egy bátyám és egy húgom.

Tenho um irmão mais velho e uma irmã mais nova.

A húgom a bankban dolgozik titkárként.

Minha irmã trabalha em um banco como secretária.

A húgom hetente kétszer vesz zongoraleckéket.

- Minha irmã tem aulas de piano duas vezes por semana.
- A minha irmã tem aulas de piano duas vezes por semana.

- A húgom tanár.
- A nővérem tanár.

Minha irmã é professora.

Van egy bátyám és két húgom.

- Eu tenho um irmão mais velho e duas irmãs mais jovens.
- Eu tenho um irmão mais velho e duas irmãs mais novas.

Két öcsém és három húgom van.

Tenho dois irmãos e três irmãs.

Talán az éjszaka a húgom házába megyek.

Talvez esta noite eu vá à casa de minha irmã caçula.

A húgom sietve öltözött fel a bulira.

Minha irmã se vestiu com pressa para a festa.

A legkisebb húgom zongora leckéket vesz hetente kétszer.

A minha irmã caçula tem aulas de piano duas vezes por semana.

- Vannak nővéreim.
- Vannak leánytestvéreim.
- Van húgom és nőverem.

- Eu tenho irmãs.
- Tenho irmãs.

- A nővérem férjnél van.
- A húgom férjnél van.

Minha irmã é casada.

- Ő a nővérem.
- Ő a húgom.
- Ő a lánytesóm.

Ela é minha irmã.

- A húgom szereti a zenét.
- A nővérem szereti a zenét.

Minha irmã adora música.

- A nővérem az egyetemre jár.
- A húgom az egyetemre jár.

Minha irmã está estudando na universidade.

- A húgom még egyszer megőrjít!
- A nővérem még sírba visz engem.

Minha irmã está me deixando louco.

- A lány a zongoránál a húgom.
- A lány a zongoránál a nővérem.

A menina que está tocando piano é minha irmã.

Ezen a reggelen a haverjaim azt a gyümölcsöt ették, amit a húgom vett.

Hoje de manhã, meus amigos comeram a fruta que minha irmã comprou.

- A húgom elvitte a gyerekeket az állatkertbe.
- A nővérem elvitte a gyerekeket az állatkertbe.

A minha irmã levou as crianças ao zoológico.

- Ő nem a húgom, hanem a feleségem.
- Ő nem a nővérem, ő a feleségem.

Ela não é minha irmã, é minha esposa.

- Mária nem a lánytestvérem.
- Mária nem a húgom.
- Mária nem a nővérem.
- Mary nem a testvérem.

Maria não é minha irmã.