Translation of "Félre" in Portuguese

- Ne érts félre!
- Ne értsen félre!
- Ne értsetek félre!
- Ne értsenek félre!

- Não me leve a mal.
- Não me entenda mal.
- Não me levem a mal.

Állj félre!

- Se afaste.
- Afaste-se.

Félre az útból!

Passarela!

Ne érts félre!

- Não me leve a mal.
- Não me entenda mal.

Ne nézz félre!

Não olhe para outro lado.

Gyerek, félre az útból!

Saia do meu caminho, garoto.

- Állj félre!
- Menj arrébb!

- Chegue para frente.
- Chega para frente.

Gyorsan félre kell mennem.

- Urgentemente preciso ir ao banheiro.
- Eu preciso urgentemente ir ao banheiro.

Tedd félre a tésztát pihenni.

Ponha a massa de lado para descansar.

Tedd félre ezt a csomagot!

Ponha este pacote em outro lugar.

- El az utamból!
- Félre innen!

Sai da frente!

Tedd félre azonnal, és ne matasd.

Coloque-a de lado. Não fique mexendo com ela.

Tedd félre a telefonodat és figyelj rám.

Larga esse celular e me escuta!

Ne érts félre, de ő barátként szeret téged.

Não me leve a mal, mas ela gosta de você como um amigo.

Tegyetek félre nekem egy darabka tortát. El kell mennem.

Separe um pedaço de bolo para mim. Eu tenho que ir.