Translation of "Csinálnak" in Portuguese

Mit csinálnak?

- O que elas estão fazendo?
- O que eles estão fazendo?
- Que estão eles a fazer?
- Que estão elas a fazer?

Most mit csinálnak?

O que eles estão fazendo agora?

Mit csinálnak ott?

- O que eles estão fazendo lá?
- O que elas estão fazendo lá?

- Mit csinálnak ők ott?
- Ezek meg mit csinálnak ott?

O que eles estão fazendo lá?

Nem csinálnak semmi rosszat.

- Eles não estão fazendo nada de errado.
- Elas não estão fazendo nada de errado.

Sok dolgot csinálnak együtt.

Eles fazem muitas coisas juntos.

A barátok együtt csinálnak dolgokat.

Amigos fazem coisas juntos.

A gyerekek gyakran csinálnak butaságokat.

Crianças frequentemente fazem coisas estúpidas.

Mit csinálnak ezek az emberek?

- Que faz essa gente?
- O que estas pessoas estão fazendo?

Vagy ez a dolog, amit itt csinálnak.

ou isto que estão a fazer.

Még sose filmezte senki, mit csinálnak a sötétben.

Nunca se filmou o que fazem depois de anoitecer.

Meg kellett értenem minden apró jelet, minden viselkedésformát, az összes fajt, hogy mit csinálnak, hogyan érintkeznek egymással.

e entender cada pequena marca, cada pequeno comportamento, cada espécie e o que estão a fazer, como interagem.