Translation of "Bal" in Portuguese

Megsebesült a bal kezén.

Ele machucou a mão esquerda.

Eltörte a bal karját.

Ele quebrou o braço esquerdo.

Megtanultam bal kézzel írni.

Aprendi a escrever com a mão esquerda.

Elaludtam a bal karom.

O meu braço esquerdo está dormente.

Apa, melyik a bal kezem?

Papai, qual é a minha mão esquerda?

A kerékpárok Japánban bal oldalon közlekednek.

No Japão, as bicicletas andam do lado esquerdo.

Mutasd, mi van a bal kezedben!

Me mostra o que tu tens na mão esquerda.

Még mindig fáj a bal lábad?

A sua perna esquerda ainda está doendo?

A bal vállamon van egy tetkó.

Eu tenho uma tatuagem no meu ombro esquerdo.

- Tomi balkezes.
- Tomi bal kézzel ír.

Tom escreve com a mão esquerda.

A bal oldalon nyílik egy rejtett átjáró.

Há uma passagem secreta à esquerda.

- Az utca bal oldalán parkoltam, az iskola előtt.
- Az utca bal oldalán parkoltam, pontosan az iskola előtt.

- Eu estacionei no lado esquerdo da rua justo em frente à escola.
- Estacionei no lado esquerdo da rua justo em frente à escola.

A bal az, ahol a hüvelykujj jobbra mutat.

A esquerda é onde o polegar fica à direita.

Bal oldalán Macdonald marsall vezette Tizedik hadtest, nagy porosz kontingenssel…

No flanco esquerdo, o marechal Macdonald liderava Décimo Corpo, com um grande contingente prussiano…

Miután jobboldalról pofán vágta Tomot, Mari rátaposott a bal lábára.

Depois de dar um tapa na bochecha direita de Tom, Mary pisou no seu pé esquerdo.