Translation of "állandó" in Portuguese

Állandó harc az életük.

- Eles brigam constantemente.
- Elas brigam constantemente.

Mindenki állandó békét akar.

Todos querem a paz permanente.

Szeretem az állandó dolgokat.

Eu preferiria que as coisas não mudassem.

Életünk nem más, mint állandó szolgálat.

- Nossa vida nada mais é do que constante servir.
- Nossa vida outra coisa não é do que constante servir.

Az állandó munka jobb, mint az ideiglenes.

Um trabalho permanente é melhor que um trabalho temporário.

A női sofőrök állandó veszélyt jelentenek az utakon.

Mulher no volante, perigo constante.

„Állandó gondja lesz, hogy a kígyókarú csillagok elveszik a táplálékát.”

Os ofíuros vão roubar-lhe sempre a comida."

Nálunk az országban gyönyörű tengerpartok, buja természet és állandó enyhe éghajlat van.

Meu país tem lindas praias, natureza luxuriante e clima de perene primavera.