Translation of "Tengeri" in Polish

És persze van tengeri élet,

I oczywiście jest tu życie morskie,

Ezzel együtt számos tengeri élőlény életének kulcsfontosságú eseményeit is.

Które z kolei rządzą życiem wielu morskich stworzeń.

És számtalan tengeri élőlény fő táplálékforrása is. Az apróhalaktól...

I główne źródło pożywienia niezliczonych stworzeń morskich. Od narybku...

és meghúzta megát egy nagy mérgező tengeri rózsa alatt.

i ukrywa się pod jadowitym ukwiałem.

A tengeri erdővel és teremtményeivel való kapcsolatom hétről hétre...

Moja relacja z morskim lasem i jego stworzeniami pogłębia się…

De ez egyszerű és megbízható módja a tengeri tájékozódásnak.

Ale daje prosty i wiarygodny sposób na podróżowanie przez oceany

A tengeri blokádok kezdenek élelmiszer- és üzemanyaghiányt okozni Európa szerte.

Blokady morskie stały się początkiem niedoboru żywności i paliwa w Europie

A hidegháború alatt Kubában és Vietnámban tengeri- és légi-támaszpontok működtek.

W czasach Zimnej Wojny, na Kubie i w Wietnamie istniały sowieckie bazy marynarki i lotnictwa.

Ami nagy előny a tengeri tájékozódásban, ha csak egy iránytűd van.

co jest dosyć ważne kiedy próbujesz poruszać się po oceanie używając jedynie kompasu.

Évmilliók folyamán a tengeri élőlények életét a Hold és az árapály formálta.

Od milionów lat księżyc i pływy kształtowały życie morskich stworzeń.

Az ilyen éjszakai látványosságok meglepően gyakoriak. A tengeri állatok háromnegyedének van biolumineszcenciás képessége.

Podobne do tego pokazy zdarzają się często. Trzy czwarte morskich stworzeń jest bioluminescencyjna,

Velence vált a legnagyobb kereskedelmi és tengeri hatalommá a Földközi-tenger keleti részén.

Wenecja urosła do rangi jednej z najważniejszych potęg gospodarczych i militarnych w regionie.

Már tudom, hogy kapcsolódik a sisakcsiga a tengeri sünhöz, és hogy kapcsolódik a polip a sisakcsigához.

Teraz wiem, jak hełmowiec jest powiązany z jeżowcem, a jak ośmiornica jest powiązana z hełmowcem.