Translation of "Bizonyára" in Polish

Bizonyára zenész.

Chyba jest muzykiem.

- Bizonyára.
- Valószínűleg.
- Valószínűsíthető.

Prawdopodobnie.

Bizonyára fáradt vagy.

- Na pewno jesteś zmęczony.
- Na pewno jesteś zmęczona.
- Na pewno jesteście zmęczeni.

A kutya bizonyára éhes.

Pies musi być głodny.

- Csak viccelsz!
- Bizonyára csak viccelsz.

Chyba żartujesz!

Fiatal korában bizonyára gyönyörű volt.

Musiała być bardzo piękna w młodości.

- Biztosan viccelsz!
- Ön bizonyára tréfál!

Chyba żartujesz!

Kimerültnek tűnsz. Bizonyára jó sokat dolgoztál.

Wyglądasz na zmęczonego. Z pewnością się przepracowałeś.

- Bizonyára neked van igazad.
- Minden bizonnyal igazad van.

Masz zapewne rację.

Egy intelligens ember, mint én is, bizonyára nem dicsérné önnön erősségeit.

Ktoś tak inteligentny jak ja na pewno nie chwaliłby się swoimi mocnymi stronami.

- Bizonyára láttam azt a lányt valahol.
- Valószínűleg láttam azt a lányt valahol.

Chyba już gdzieś widziałem tę dziewczynę.