Translation of "Veszélyben" in Japanese

Veszélyben van.

彼女はとても危険な状態にある。

A beteg veszélyben volt.

その患者は危ない状態だった。

Veszélyben is higgadt maradt.

彼は危険を前にしても冷静だった。

Veszélyben van az élete.

彼女の命は危ない。

Én is veszélyben vagyok.

私も危険な目に遭っている。

A garnéla élete veszélyben van.

‎エビの命も危ない

Az ózonréteg nélkül veszélyben lennénk.

もしオゾン層がなければ、私たちは危機に直面しているだろう。

Az idősek minden népességben veszélyben vannak,

どの集団でも 高齢者はリスクが高いですが

Maga Wellington most veszélyben volt csapdába.

ウェリントンが挟撃される恐れが出てきた

Azt mondod, hogy az életem veszélyben van?

私の命が危ないと言ってるわけですか？

Még ha ma este ünnepelünk is, tudjuk, életünk legnagyobb kihívásával szolgál a holnap - két háború, egy veszélyben lévő bolygó, a század legnagyobb pénzügyi válsága.

我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。