Translation of "Könyvben" in Japanese

- Ebben a könyvben túl sok véletlen van.
- Ebben a könyvben sok a véletlen.

この物語には偶然が多いです。

Ebben a könyvben sok kép van.

- この本には絵がたくさんはいっています。
- この本にはたくさんの絵があります。

Ezt a történetet valamelyik könyvben olvastam.

私はその話を何かの本で読んだことがあります。

Mivel sietve írták, a könyvben sok hiba van.

急いで書かれたので、その本は誤りがたくさんある。

Mivel sietve nyomtatták, a könyvben sok a sajtóhiba.

急いで印刷されたので、その本には誤植が多い。

Sietve lett írva, ezért a könyvben sok hiba van.

急いで書かれたので、その本には欠点がたくさんある。

- Ez a könyv sok fényképet tartalmaz.
- Ebben a könyvben sok fénykép van.

この本にはたくさんの写真が入っている。

Ebben a könyvben azt írják, hogy az elefánt akár száz évig is él.

象は１００歳生きると、この本には書いてある。