Translation of "Jaj" in Japanese

Jaj!

痛!

Ó, jaj!

- しまった！
- あー、しまった！

- Jaj!
- Juj!

痛!

Jaj! A lábam!

あいたっ！足が！

Jaj, ha fiatalabb lehetnék!

- もっと若ければいいのにな。
- もっと若ければなぁ。
- もっと若ければいいのに。

Ó, jaj! Elvesztettem pénztárcámat.

ウワーン。財布をなくした！

Jaj, lenne már tavasz!

早く春にならないかな。

Jaj ne! Elfelejtettem a pénztárcámat.

ヤバイ！財布忘れた！

- Ó, sajnálom!
- Jaj, de sajnálom!

あら、申し訳ございません。

Jaj, de forró ez a tea!

- あつ！このお茶は熱いです。
- あっ！このお茶、熱いよ。

- Ó, sajnálom!
- Ó, sajnálom.
- Jaj, de sajnálom!

- あら、申し訳ございません。
- あっ、すみません。
- あっ、ごめんなさい。

- Milyen zavaró!
- De kínos!
- Jaj, de kínos!

- 恥ずかしいなぁ！
- ああ恥ずかしい！
- ばつが悪いったらありゃしない。

- Zseniális!
- Remek!
- Jaj de jó!
- Príma!
- Valami nagyszerű!
- Csuda jó!

- すごいぞ！
- すごい！
- お見事！
- 素晴らしい！
- 見事！
- 流石！
- さすが！
- すんごい！
- すごーい！

Jaj ne! Annyira próbáltam titokban tartani a tervet anyám elől, de ő rájött.

あーあ、せっかくお母さんには内緒にしてた計画なのに、もうばれちゃった。

- Milyen kár!
- Jaj de kár!
- De kár!
- Az szar.
- Ó de kár!
- Ez sajnálatos!

- 全く気の毒だ。
- 残念だ！
- 何と残念なことだろう。
- 残念・・・。
- かわいそうに！

- Szent Kleofás!
- Ó, Istenem!
- Öcsém!
- Jaj, anyám!
- Anyám borogass!
- Ó, édes Istenem!
- Ó, édes, jó anyukám!
- Egek Ura!
- Jaj nekem!
- Ajjaj!
- Ajjajjaj!
- Édes, jó Istenem!
- Uram segíts!
- Uram fia!
- Szent Isten!
- Szent Teremtőm!
- Szent egek!
- Teremtő Isten!

- まあ、お気の毒に。
- あれまあ！

Aztán láttam, hogy a cápa a periférián úszkál, és szimatol utána. Arra gondoltam: „Jaj, ne! Nem történhet meg...

‎においを感知したサメが ‎彼女の周辺に来た ‎これはマズいと思った